Balmoral

[bæl'mɔrəl]

сущ.

Балморал (резиденция королевы Виктории в Шотландии)
(balmoral)
1. шотландская шапочка
2. текст. балморал (шерстяная саржа)
3. пёстрая шерстяная (нижняя) юбка
особый тип башмаков на шнуровке

Примеры из текстов

He recalled that Siobhan had left the Balmoral after two drinks.
Ему вспомнилось, что Шивон уехала из «Бэлморала» после второй порции.
Rankin, Ian / The Naming of the DeadРэнкин, Иэн / Перекличка мертвых
Перекличка мертвых
Рэнкин, Иэн
© John Rebus Ltd 2006
© Ю. Вейсберг, перевод на русский язык, 2009
© ООО "Издательская группа Аттикус", Издательство "Иностранка" 2009
The Naming of the Dead
Rankin, Ian
© John Rebus Ltd 2006

Sir Launcelot met up with old King Agrivance of Ireland unexpectedly last week over on the moor south of Sir Balmoral le Merveilleuse's hog pasture.
На прошлой неделе за болотом, к югу от свинарни сэра Бальмораля ла Мервейса, сэр Ланселот неожиданно повстречался со старым королем Агривансом Ирландским.
Twain, Mark / A Connecticut Yankee in King Arthur's CourtТвен, Марк / Янки из Коннектикута при дворе короля Артура
Янки из Коннектикута при дворе короля Артура
Твен, Марк
© Н. Чуковский. Наследники. 2010
A Connecticut Yankee in King Arthur's Court
Twain, Mark
© 2009 by Seven Treasures Publications

Mairie was in the foyer of the Balmoral Hotel.
Мейри сидела в вестибюле отеля «Бэлморал».
Rankin, Ian / The Naming of the DeadРэнкин, Иэн / Перекличка мертвых
Перекличка мертвых
Рэнкин, Иэн
© John Rebus Ltd 2006
© Ю. Вейсберг, перевод на русский язык, 2009
© ООО "Издательская группа Аттикус", Издательство "Иностранка" 2009
The Naming of the Dead
Rankin, Ian
© John Rebus Ltd 2006

Добавить в мой словарь

Balmoral1/5

bæl'mɔrəlСуществительноеБалморал

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Формы слова

Balmoral

noun

	Singular	Plural
Common case	Balmoral	*Balmorals
Possessive case	Balmoral's	*Balmorals'