Примеры из текстов
Так что объясни мне, пожалуйста, что происходит.So, you’ve got to tell me what’s going on.”Лисс, Дэвид / Этичный убийцаLiss, David / The Ethical AssassinThe Ethical AssassinLiss, David© 2006 by David LissЭтичный убийцаЛисс, Дэвид© К. Тверьянович, перевод, 2008© Издательский дом "Азбука-классика", 2008© 2006 by David Liss
- Объясни мне, пожалуйста, что такое анемия, - попросил он, когда мы не торопясь двинулись по тропинке."Explain aplastic anemia to me," he said as we started walking.Корнуэлл, Патриция / Всё, что остаётсяCornwell, Patricia / All That RemainsAll That RemainsCornwell, Patricia© 1992 by Patricia D. CornwellВсё, что остаётсяКорнуэлл, Патриция© 1992, Патриция Корнуэлл© 1994, ОЛМА-ПРЕСС© перевод Ручкина Л., Юшицина Л.
Пожалуйста, объясните вашему приятелю, какой у меня необыкновенный дар.Perhaps you would tell your friend, Mr Harris, of my talents.Грин, Генри Грэм / Суть делаGreene, Henry Graham / The Heart of the MatterThe Heart of the MatterGreene, Henry Graham© 1948 by Graham Greene© Graham Greene, 1971Суть делаГрин, Генри Грэм© Greene Graham, 1938, 1940, 1945© ООО Издательство "АСТ МОСКВА", 2009
– Пожалуйста, объясни, адепт?"Explain, please, adept?"Дункан, Дэйв / Обретение мудростиDuncan, Dave / Coming of WisdomComing of WisdomDuncan, Dave© 1988 by D. J. DuncanОбретение мудростиДункан, Дэйв
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
объясните пожалуйста
Перевод добавил Наталья Адельшина