Если вы знаете правильный перевод фразы «Рrofessionally engaged in the translation people give great value to the context, understanding that it defines adequacy of the translation.» на русский, то добавьте его в пользовательский словарь.