Если вы знаете правильный перевод фразы «В зависимости от контекста и, как следствие, от времени: I was... I have been... есть еще варианты, но для них нужен контекст.» на русский, то добавьте его в пользовательский словарь.