Примеры из текстов
In a second phase, the feed-in tariff for power from photovoltaic systems that are commissioned after September 30, 2010 will be reduced by a further 3.0 %.In einer zweiten Stufe wird die Einspeisevergütung für Strom aus PV-Anlagen, die erst nach dem 30. September 2010 in Betrieb genommen werden, zusätzlich um jeweils 3,0% gekürzt.© 2012 SMA Solar Technology AGhttp://www.sma.de 4/27/2012© 2012 SMA Solar Technology AGhttp://www.sma.de 4/27/2012
To date, the Commission has no information proving a causal relationship between the use of tylosin in pig feed and the appearance of resistance to erythromycin in pathogenic bacteria in humans.Der Kommission liegen bislang keine Anhaltspunkte dafür vor, daß eine Ursache-Wirkungs-Beziehung zwischen der Verwendung von Tylosin in Schweinefutter und dem Auftreten von Erythromycin-Resistenz bei humanpathogenen Bakterien besteht.© Europäische Union, 1998-2011http://eur-lex.europa.eu/ 02.03.2011© European Union, 1998-2011http://eur-lex.europa.eu/ 02.03.2011
Observing the following feed back rules may prove to be useful:Hier mag die Beachtung folgender Feedback-Regeln hilfreich sein:©2010 Schüttpelz-Brauns et al.
'conventional feedingstuffs/feed materials' shall mean feedingstuffs/feed materials not covered by the categories mentioned in paragraphs 23 and 24." ;'konventionelle Futtermittel/Futtermittel-Ausgangserzeugnisse': Futtermittel/Futtermittel-Ausgangserzeugnisse, die nicht unter die in den Nummern 23 und 24 genannten Gruppen fallen."http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/10/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/10/2009
I'd not feed my chap from here!"Ich würde meinen kleinen Kerl niemals aus diesem Land ernähren wollen!«King, Stephen / The Dark Tower 6: The Song of SusannahKing, Stephen / Der dunkle Turm 6: SusannahDer dunkle Turm 6: SusannahKing, Stephen© 2003 by Stephen King© 2003 der deutschsprachigen Ausgabe by Wilhelm Heyne Verlag, MünchenThe Dark Tower 6: The Song of SusannahKing, Stephen© 2004 by Stephen King
Tool storage and feed are also managed by the Sinumerik 840D powerline.Verwaltet werden die Werkzeuglagerung und -Zuführung ebenfalls von der Sinumerik 840D powerline.© Siemens AG 1996-2012© 2007 by Siemens Aktiengesellschaft München und Berlin© Siemens AG 1996-2012© 2007 by Siemens Aktiengesellschaft Munich and Berlin
in that case, the feed material for feedingstuffs, designated by its specific name, shall be mentioned in descending order by weight in relation to the categories.in diesem Fall wird das mit seinem spezifischen Namen bezeichnete Futtermittel-Ausgangserzeugnis in der absteigenden Reihenfolge seines Gewichtshundertteils im Verhältnis zu den Kategorien aufgezählt.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009
On 6 and 7 March 2003, the SSC adopted an opinion and report on the safety of dicalcium phosphate and tricalcium phosphate from bovine bones, used as animal feed or as fertiliser.Am 6. und 7. März 2003 hat der WLA eine Stellungnahme mit einem Bericht über die Sicherheit von Dicalciumphosphat und Tricalciumphosphat aus Rinderknochen, das als Futter- oder Düngemittel verwendet wird, angenommen.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/10/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/10/2009
However, when the levies applicable from 1 November, 1 February and 1 May are being fixed, trends in world market prices for feed grain shall be taken into account only if at the same time a new sluice-gate price is being fixed;Bei der Festsetzung der ab 1. November, 1. Februar und 1. Mai geltenden Abschöpfung wird der Entwicklung der Futtergetreidepreise auf dem Weltmarkt jedoch nur Rechnung getragen, wenn gleichzeitig der Einschleusungspreis neu festgesetzt wird;http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/17/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/17/2009
Where animals are not tethered, food must be provided in a way which will permit the animals to feed undisturbed.Werden die Tiere nicht angebunden, so sind Fressplätze vorzusehen, die ein ungestörtes Fressen ermöglichen.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/17/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/17/2009
The basic situation in nature arises from the fact that many animals feed on other animals.Die Grundsituation in der Natur ergibt sich aus der Tatsache, daß sehr viele Tierarten sich von den Tieren nähren.Canetti, Elias / Crowds and PowerCanetti, Elias / Masse und MachtMasse und MachtCanetti, Elias© by Claassen Verlag GmbH, Hamburg 1960Crowds and PowerCanetti, Elias© 1960 by Claassen Verlag, Hamburg© 1962, 1973 by Victor Gollancz Ltd
Put it between us and Efrafa: then we'll feed."Bringen wir ihn zwischen uns und Efrafa; dann werden wir futtern.«Adams, Richard / Watership DownAdams, Richard / Watership DownWatership DownAdams, Richard© 2000 für die deutsche Ausgabe by Econ Ullstein List Verlag GmbH & Co. KG, München© 1975 by Ullstein Buchverlage GmbH & Co. KG, Berlin© 1972 by Rex Collings Ltd.Watership DownAdams, Richard© 1972 by Rex Collings Ltd.© 2000 by Richard George Adams
The Court's report examines two measures that relate to the use of liquid skimmed milk and skimmed-milk powder used as animal feed.Der Bericht des Rechnungshofs prüft zwei Maßnahmen, die die Verwendung von flüssiger Magermilch und Magermilchpulver zu Futterzwecken betreffen.© Europäische Union, 1998-2011http://eur-lex.europa.eu/ 16.05.2011© European Union, 1998-2011http://eur-lex.europa.eu/ 16.05.2011
It is therefore absolutely necessary to prohibit the mixing of feed materials and feedingstuffs complying with the maximum levels with feed materials/feedingstuffs exceeding these maximum levels.Daher ist es unbedingt erforderlich, die Vermischung von Futtermittel-Ausgangserzeugnissen und Futtermitteln, bei denen die Höchstwerte eingehalten werden, mit solchen, die diese Höchstwerte überschreiten, zu verbieten.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
where appropriate, the conditions for placing the feed on the market, including specific conditions for use and handling;gegebenenfalls die Bedingungen des Inverkehrbringens des Futtermittels, einschließlich spezifischer Bedingungen für Verwendung und Handhabung;http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/10/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/10/2009
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
канал сязи(служебный)
Перевод добавил Валерий Коротоношко
Словосочетания
aerial feed impedance
Antenneneingangsimpedanz
antenna feed line
Antennenspeiseleitung
feed pressure
Arbeitsdruck
cross ribbon feed
Bandübertragung mit Kreuzung
feed pump
Beschickungspumpe
feed hopper
Beschickungstrichter
fuel feed
Brennstoffzuführung
differential feed
Differentialtransport
constant-rate feed scale
Dosierbandwaage
wire feed reel
Drahtspule
wire feed reel
Drahttransportrolle
wire feed reel
Drahttrommel
rod feed
Drahtvorschub
wire feed
Drahtvorschub
wire feed hole
Drahtzuführloch
Формы слова
fee
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | feed |
Imperative | fee |
Present Participle (Participle I) | feeing |
Past Participle (Participle II) | feed |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I fee | we fee |
you fee | you fee |
he/she/it fees | they fee |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am feeing | we are feeing |
you are feeing | you are feeing |
he/she/it is feeing | they are feeing |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have feed | we have feed |
you have feed | you have feed |
he/she/it has feed | they have feed |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been feeing | we have been feeing |
you have been feeing | you have been feeing |
he/she/it has been feeing | they have been feeing |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I feed | we feed |
you feed | you feed |
he/she/it feed | they feed |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was feeing | we were feeing |
you were feeing | you were feeing |
he/she/it was feeing | they were feeing |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had feed | we had feed |
you had feed | you had feed |
he/she/it had feed | they had feed |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been feeing | we had been feeing |
you had been feeing | you had been feeing |
he/she/it had been feeing | they had been feeing |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will fee | we shall/will fee |
you will fee | you will fee |
he/she/it will fee | they will fee |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be feeing | we shall/will be feeing |
you will be feeing | you will be feeing |
he/she/it will be feeing | they will be feeing |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have feed | we shall/will have feed |
you will have feed | you will have feed |
he/she/it will have feed | they will have feed |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been feeing | we shall/will have been feeing |
you will have been feeing | you will have been feeing |
he/she/it will have been feeing | they will have been feeing |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would fee | we should/would fee |
you would fee | you would fee |
he/she/it would fee | they would fee |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be feeing | we should/would be feeing |
you would be feeing | you would be feeing |
he/she/it would be feeing | they would be feeing |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have feed | we should/would have feed |
you would have feed | you would have feed |
he/she/it would have feed | they would have feed |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been feeing | we should/would have been feeing |
you would have been feeing | you would have been feeing |
he/she/it would have been feeing | they would have been feeing |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am feed | we are feed |
you are feed | you are feed |
he/she/it is feed | they are feed |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being feed | we are being feed |
you are being feed | you are being feed |
he/she/it is being feed | they are being feed |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been feed | we have been feed |
you have been feed | you have been feed |
he/she/it has been feed | they have been feed |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was feed | we were feed |
you were feed | you were feed |
he/she/it was feed | they were feed |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being feed | we were being feed |
you were being feed | you were being feed |
he/she/it was being feed | they were being feed |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been feed | we had been feed |
you had been feed | you had been feed |
he/she/it had been feed | they had been feed |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be feed | we shall/will be feed |
you will be feed | you will be feed |
he/she/it will be feed | they will be feed |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been feed | we shall/will have been feed |
you will have been feed | you will have been feed |
he/she/it will have been feed | they will have been feed |
feed
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | fed |
Imperative | feed |
Present Participle (Participle I) | feeding |
Past Participle (Participle II) | fed |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I feed | we feed |
you feed | you feed |
he/she/it feeds | they feed |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am feeding | we are feeding |
you are feeding | you are feeding |
he/she/it is feeding | they are feeding |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have fed | we have fed |
you have fed | you have fed |
he/she/it has fed | they have fed |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been feeding | we have been feeding |
you have been feeding | you have been feeding |
he/she/it has been feeding | they have been feeding |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I fed | we fed |
you fed | you fed |
he/she/it fed | they fed |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was feeding | we were feeding |
you were feeding | you were feeding |
he/she/it was feeding | they were feeding |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had fed | we had fed |
you had fed | you had fed |
he/she/it had fed | they had fed |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been feeding | we had been feeding |
you had been feeding | you had been feeding |
he/she/it had been feeding | they had been feeding |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will feed | we shall/will feed |
you will feed | you will feed |
he/she/it will feed | they will feed |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be feeding | we shall/will be feeding |
you will be feeding | you will be feeding |
he/she/it will be feeding | they will be feeding |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have fed | we shall/will have fed |
you will have fed | you will have fed |
he/she/it will have fed | they will have fed |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been feeding | we shall/will have been feeding |
you will have been feeding | you will have been feeding |
he/she/it will have been feeding | they will have been feeding |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would feed | we should/would feed |
you would feed | you would feed |
he/she/it would feed | they would feed |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be feeding | we should/would be feeding |
you would be feeding | you would be feeding |
he/she/it would be feeding | they would be feeding |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have fed | we should/would have fed |
you would have fed | you would have fed |
he/she/it would have fed | they would have fed |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been feeding | we should/would have been feeding |
you would have been feeding | you would have been feeding |
he/she/it would have been feeding | they would have been feeding |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am fed | we are fed |
you are fed | you are fed |
he/she/it is fed | they are fed |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being fed | we are being fed |
you are being fed | you are being fed |
he/she/it is being fed | they are being fed |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been fed | we have been fed |
you have been fed | you have been fed |
he/she/it has been fed | they have been fed |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was fed | we were fed |
you were fed | you were fed |
he/she/it was fed | they were fed |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being fed | we were being fed |
you were being fed | you were being fed |
he/she/it was being fed | they were being fed |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been fed | we had been fed |
you had been fed | you had been fed |
he/she/it had been fed | they had been fed |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be fed | we shall/will be fed |
you will be fed | you will be fed |
he/she/it will be fed | they will be fed |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been fed | we shall/will have been fed |
you will have been fed | you will have been fed |
he/she/it will have been fed | they will have been fed |
feed
noun
Singular | Plural | |
Common case | feed | feeds |
Possessive case | feed's | feeds' |