Добавить в мой словарь
мягкий; гибкий; податливыйПримеры
ein weicher Stoff — мягкая ткань
weiches Ei — яйцо всмятку
weiches Fleisch — нежное мясо
eine weiche Landung — мягкая посадка / мягкое приземление
weiche Knie haben— 1) иметь слабые (больные) колени 2) трусить, бояться [до дрожи в коленках]
Durch seine reiche Heirat hat er sich wirklich weich gebettet! — Женившись на богатой, он неплохо устроился!
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
weich
Adjektiv
| Maskulinum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | weicher | weiche | weicher |
| Genitiv | weichen | weichen | weichen |
| Dativ | weichem | weichen | weichen |
| Akkusativ | weichen | weichen | weichen |
| Femininum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | weiche | weiche | weiche |
| Genitiv | weicher | weichen | weichen |
| Dativ | weicher | weichen | weichen |
| Akkusativ | weiche | weiche | weiche |
| Neutrum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | weiches | weiche | weiches |
| Genitiv | weichen | weichen | weichen |
| Dativ | weichem | weichen | weichen |
| Akkusativ | weiches | weiche | weiches |
| Plural | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | weiche | weichen | weichen |
| Genitiv | weicher | weichen | weichen |
| Dativ | weichen | weichen | weichen |
| Akkusativ | weiche | weichen | weichen |
| Komparativ | weicher |
| Superlativ | weichste |
weichen
Verb, intransitives
| Indikativ, Präsens, Aktiv | |
|---|---|
| ich weiche | wir weichen |
| du weichst | ihr weicht |
| er/sie/es weicht | sie weichen |
| Indikativ, Präteritum, Aktiv | |
|---|---|
| ich weichte | wir weichten |
| du weichtest | ihr weichtet |
| er/sie/es weichte | sie weichten |
| Indikativ, Perfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich habe (bin) geweicht | wir haben (sind) geweicht |
| du hast (bist) geweicht | ihr habt (seid) geweicht |
| er/sie/es hat (ist) geweicht | sie haben (sind) geweicht |
| Indikativ, Plusquamperfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich hatte (war) geweicht | wir hatten (waren) geweicht |
| du hattest (warst) geweicht | ihr hattet (wart) geweicht |
| er/sie/es hatte (war) geweicht | sie hatten (waren) geweicht |
| Indikativ, Futur I, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde weichen | wir werden weichen |
| du wirst weichen | ihr werdet weichen |
| er/sie/es wird weichen | sie werden weichen |
| Indikativ, Futur II, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde geweicht | wir werden geweicht |
| du wirst geweicht | ihr werdet geweicht |
| er/sie/es wird geweicht | sie werden geweicht |
| Konjunktiv I, Präsens, Aktiv | |
|---|---|
| ich weiche | wir weichen |
| du weichest | ihr weichet |
| er/sie/es weiche | sie weichen |
| Konjunktiv I, Perfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich habe (sei) geweicht | wir haben (seien) geweicht |
| du habest (seist) geweicht | ihr habet (seiet) geweicht |
| er/sie/es habe (sei) geweicht | sie haben (seien) geweicht |
| Konjunktiv I, Futur I, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde weichen | wir werden weichen |
| du werdest weichen | ihr werdet weichen |
| er/sie/es werde weichen | sie werden weichen |
| Konjunktiv I, Futur II, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde geweicht | wir werden geweicht |
| du werdest geweicht | ihr werdet geweicht |
| er/sie/es werde geweicht | sie werden geweicht |
| Konjunktiv II, Präteritum, Aktiv | |
|---|---|
| ich weichte | wir weichten |
| du weichtest | ihr weichtet |
| er/sie/es weichte | sie weichten |
| Konjunktiv II, Futur I, Aktiv | |
|---|---|
| ich würde weichen | wir würden weichen |
| du würdest weichen | ihr würdet weichen |
| er/sie/es würde weichen | sie würden weichen |
| Konjunktiv II, Plusquamperfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich hätte (wäre) geweicht | wir hätten (wären) geweicht |
| du hättest (wärst) geweicht | ihr hättet (wärt) geweicht |
| er/sie/es hätte (wäre) geweicht | sie hätten (wären) geweicht |
| Konjunktiv II, Futur II, Aktiv | |
|---|---|
| ich würde geweicht | wir würden geweicht |
| du würdest geweicht | ihr würdet geweicht |
| er/sie/es würde geweicht | sie würden geweicht |
| Imperativ | weich, weiche |
| Partizip I (Präsens) | weichend |
| Partizip II (Perfekt) | geweicht |
weichen
Verb, intransitives
| Indikativ, Präsens, Aktiv | |
|---|---|
| ich weiche | wir weichen |
| du weichst | ihr weicht |
| er/sie/es weicht | sie weichen |
| Indikativ, Präteritum, Aktiv | |
|---|---|
| ich wich | wir wichen |
| du wichest, wichst | ihr wicht |
| er/sie/es wich | sie wichen |
| Indikativ, Perfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich bin gewichen | wir sind gewichen |
| du bist gewichen | ihr seid gewichen |
| er/sie/es ist gewichen | sie sind gewichen |
| Indikativ, Plusquamperfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich war gewichen | wir waren gewichen |
| du warst gewichen | ihr wart gewichen |
| er/sie/es war gewichen | sie waren gewichen |
| Indikativ, Futur I, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde weichen | wir werden weichen |
| du wirst weichen | ihr werdet weichen |
| er/sie/es wird weichen | sie werden weichen |
| Indikativ, Futur II, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde gewichen | wir werden gewichen |
| du wirst gewichen | ihr werdet gewichen |
| er/sie/es wird gewichen | sie werden gewichen |
| Konjunktiv I, Präsens, Aktiv | |
|---|---|
| ich weiche | wir weichen |
| du weichest | ihr weichet |
| er/sie/es weiche | sie weichen |
| Konjunktiv I, Perfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich sei gewichen | wir seien gewichen |
| du seist gewichen | ihr seiet gewichen |
| er/sie/es sei gewichen | sie seien gewichen |
| Konjunktiv I, Futur I, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde weichen | wir werden weichen |
| du werdest weichen | ihr werdet weichen |
| er/sie/es werde weichen | sie werden weichen |
| Konjunktiv I, Futur II, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde gewichen | wir werden gewichen |
| du werdest gewichen | ihr werdet gewichen |
| er/sie/es werde gewichen | sie werden gewichen |
| Konjunktiv II, Präteritum, Aktiv | |
|---|---|
| ich wiche | wir wichen |
| du wichest | ihr wichet |
| er/sie/es wiche | sie wichen |
| Konjunktiv II, Futur I, Aktiv | |
|---|---|
| ich würde weichen | wir würden weichen |
| du würdest weichen | ihr würdet weichen |
| er/sie/es würde weichen | sie würden weichen |
| Konjunktiv II, Plusquamperfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich wäre gewichen | wir wären gewichen |
| du wärst gewichen | ihr wärt gewichen |
| er/sie/es wäre gewichen | sie wären gewichen |
| Konjunktiv II, Futur II, Aktiv | |
|---|---|
| ich würde gewichen | wir würden gewichen |
| du würdest gewichen | ihr würdet gewichen |
| er/sie/es würde gewichen | sie würden gewichen |
| Imperativ | weich, weiche |
| Partizip I (Präsens) | weichend |
| Partizip II (Perfekt) | gewichen |