Большой немецко-русский словарь

• dicts.universal_de_ru.description

treiben*

1. vt

   1. гнать; выгонять

   2. (zu D) гнать, подгонять (кого-л делать что-л)

   3. приводить в движение (механизм)

   4. вбивать, вгонять, загонять (гвоздь в доску и т. п.)

   5. проводить (горную выработку)

   6. вгонять (в тоску); доводить (до смерти кого-л и т. п.)

   7. расплющивать; вытягивать; протягивать, давить; пропускать (через сито и т. п.)

   8. чеканить

   9. набивать (обручи на бочку)

   10. изгонять (из государства); выгонять (из дома)

   11. загонять (скот в хлев)

   12. выращивать (рассаду и т. п.)

   13. заниматься (чем-л)

2. vi

   1. (s, h) относить (ветром); дрейфовать

   2. всходить (о растениях)

   3. бродить (о дрожжах); подходить (о тесте)