Die wälzenden Haufen der Kämpfenden im Stock ließen eine ganze Bahn von Toten zurück.

Барахтавшиеся кучи схватившихся не на жизнь, а на смерть противников оставляли за собой множество убитых.

Bonsels, Waldemar / Die Biene Maja und ihre AbenteuerБонзельс, Вальдемар / Приключения пчелки Майи

Приключения пчелки Майи

Бонзельс, Вальдемар

© 1912 by Schuster & Loeffler

© 1993, 1995 Изд-во МАИ

© пер. с нем. М.А. Вайсбейн

Die Biene Maja und ihre Abenteuer

Bonsels, Waldemar

© 1912 by Schuster & Loeffler