Примеры из текстов
„Ich bin mit der Flasche fertig geworden, Schröder", sagte Döhlmann.- Ну, с бутылкой я управился, Шредер, - объявил Дельман.Mann, Thomas / BuddenbrooksМанн, Томас / БудденброкиБудденброкиМанн, Томас© Издательство «Правда», 1985BuddenbrooksMann, Thomas© G. Fischer Verlag, 1909
Dann sprang Schröder auf den Reifen, um nachzusehen, ob der Stacheldraht über der verschlossenen Luke noch fest war.Тогда Шредер вспрыгнул на колесо и заглянул наверх, чтобы проверить, хорошо ли держится колючая проволока, которой затянут люк.Böll, Heinrich / Wo warst du AdamБелль, Генрих / Где ты был, АдамГде ты был, АдамБелль, Генрих© Издательство «Правда», 1987Wo warst du AdamBöll, Heinrich© 1977, 1987 by Verlag Kiepenheuer & Witsch, Koln
"Sing etwas", sagte Plorin zu Schröder.– Спой что-нибудь! – предложил Плорин.Böll, Heinrich / Wo warst du AdamБелль, Генрих / Где ты был, АдамГде ты был, АдамБелль, Генрих© Издательство «Правда», 1987Wo warst du AdamBöll, Heinrich© 1977, 1987 by Verlag Kiepenheuer & Witsch, Koln
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
Шрёдер
Перевод добавила Alex GusewaБронза de-ru
Словосочетания
Schröder-Zeichen
признак Шредера
Формы слова
Schröder
Substantiv, Maskulinum
Singular | Plural | |
Nominativ | Schröder | Schröders |
Genitiv | Schröder, Schröders | Schröders |
Dativ | Schröder | Schröders |
Akkusativ | Schröder | Schröders |