без примеровНайдено в 1 словаре
Большой немецко-русский словарь- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
hassenswert
a ненавистный, достойный ненависти
Примеры из текстов
Er widerstand der Versuchung, er kämpfte, er gab nicht nach, aber er lebte Tag und Nacht in einem Brand von Selbsthaß und Todesgier, das Leben war unerträglich und hassenswert geworden.Он противостоял этому искушению, он боролся, не поддавался, но жил днем и ночью в пламени ненависти к себе и жажды смерти, жизнь стала невыносима и ненавистна.Hesse, Hermann / Das GlasperlenspielГессе, Герман / Игра в бисерИгра в бисерГессе, Герман© С. Апт, 2003© Издательство «ОЛМА-ПРЕСС Звездный мир», 2003Das GlasperlenspielHesse, Hermann© 1943 by Fretz & Wasmuth Verlag AG Zurich
Добавить в мой словарь
hassenswert
ненавистный; достойный ненависти
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
hassenswert
Adjektiv
| Maskulinum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | hassenswerter | hassenswerte | hassenswerter |
| Genitiv | hassenswerten | hassenswerten | hassenswerten |
| Dativ | hassenswertem | hassenswerten | hassenswerten |
| Akkusativ | hassenswerten | hassenswerten | hassenswerten |
| Femininum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | hassenswerte | hassenswerte | hassenswerte |
| Genitiv | hassenswerter | hassenswerten | hassenswerten |
| Dativ | hassenswerter | hassenswerten | hassenswerten |
| Akkusativ | hassenswerte | hassenswerte | hassenswerte |
| Neutrum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | hassenswertes | hassenswerte | hassenswertes |
| Genitiv | hassenswerten | hassenswerten | hassenswerten |
| Dativ | hassenswertem | hassenswerten | hassenswerten |
| Akkusativ | hassenswertes | hassenswerte | hassenswertes |
| Plural | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | hassenswerte | hassenswerten | hassenswerten |
| Genitiv | hassenswerter | hassenswerten | hassenswerten |
| Dativ | hassenswerten | hassenswerten | hassenswerten |
| Akkusativ | hassenswerte | hassenswerten | hassenswerten |
| Komparativ | hassenswerter |
| Superlativ | hassenswertest, hassenswerteste, hassenswertst, hassenswertste |
hassenswert
Adjektiv
| Maskulinum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | hassenswerter | hassenswerte | hassenswerter |
| Genitiv | hassenswerten | hassenswerten | hassenswerten |
| Dativ | hassenswertem | hassenswerten | hassenswerten |
| Akkusativ | hassenswerten | hassenswerten | hassenswerten |
| Femininum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | hassenswerte | hassenswerte | hassenswerte |
| Genitiv | hassenswerter | hassenswerten | hassenswerten |
| Dativ | hassenswerter | hassenswerten | hassenswerten |
| Akkusativ | hassenswerte | hassenswerte | hassenswerte |
| Neutrum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | hassenswertes | hassenswerte | hassenswertes |
| Genitiv | hassenswerten | hassenswerten | hassenswerten |
| Dativ | hassenswertem | hassenswerten | hassenswerten |
| Akkusativ | hassenswertes | hassenswerte | hassenswertes |
| Plural | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | hassenswerte | hassenswerten | hassenswerten |
| Genitiv | hassenswerter | hassenswerten | hassenswerten |
| Dativ | hassenswerten | hassenswerten | hassenswerten |
| Akkusativ | hassenswerte | hassenswerten | hassenswerten |
| Komparativ | hassenswerter |
| Superlativ | hassenswertest, hassenswerteste, hassenswertst, hassenswertste |