без примеровНайдено в 3 словарях
Большой немецко-русский словарь- dicts.universal_de_ru.description
- dicts.universal_de_ru.description
Wohnungsbau
m <-(e)s, -ten>
тк sg жилищное строительство
план (жилищного) строительства
см Wohngebäude
Economics (De-Ru)
Wohnungsbau
m
жилищное строительство
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Des Weiteren verursachen Baumängel jährlich 1,4 Milliarden Euro Schaden allein im deutschen Wohnungsbau.Убытки от них только в области жилищного строительства Германии исчисляются 1,4 млрд. евро.© Deutsch-Russische Auslandshandelskammer (AHK)http://russland.ahk.de/ 15.06.2011
Der Wohnungsbau war 2007 wieder einer der Motoren der russischen Bauwirtschaft.В 2007 году возведение жилья было одним из основных двигателей российской стройиндустрии.© Deutsch-Russische Auslandshandelskammer (AHK)http://russland.ahk.de/ 15.06.2011
Herausragend sind die Bereiche: geplante Investitionsprojekte, notwendige Kreditfinanzierung dieser Projekte, bauliche Entwicklung im Infrastrukturbereich, Wohnungsbau, Zuwachs an Steueraufkommen, BIP-Wachstum.Наиболее высоко оценен потенциал в следующих областях: запланированные инвестиционные проекты, необходимое кредитное финансирование этих проектов, строительство инфраструктуры, жилья, рост отчислений в госбюджет, рост ВВП.© Deutsch-Russische Auslandshandelskammer (AHK)http://russland.ahk.de/ 15.06.2011
Die Maßnahmen sind überfällig, weil das Wohnungsbauvolumen seit Jahren hinter den Planungen zurückbleibt.Меры эти можно считать запоздалыми, так как объемы сдаваемого жилья уже не первый год сильно отстают от запланированных.© Deutsch-Russische Auslandshandelskammer (AHK)http://russland.ahk.de/ 15.06.2011
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
Fonds für soziale und kulturelle Maßnahmen und den Wohnungsbau
фонд социально-культурных мероприятий и жилищного строительства
Inanspruchnahme eines privaten Grundstückes zum Wohnungsbau
принудительное использование частного земельного участка для жилищного строительства
individueller Wohnungsbau
индивидуальное жилищное строительство
Obligationen für den Wohnungsbau
ценные бумаги для дополнительного финансирования жилищного строительства
Wohnungsbaudarlehen
заем на строительство жилой площади
Wohnungsbaudarlehen
заем на строительство жилья
Wohnungsbaudarlehen
ссуда на строительство жилья
Wohnungsbaugesetz
закон о жилищном строительстве
Wohnungsbaukosten
расходы на жилищное строительство
Wohnungsbaukredit
кредит на финансирование жилищного строительства
Experimentalwohnungsbau
экспериментальное жилищное строительство
Massenwohnungsbau
массовое жилищное строительство
Massenwohnungsbau
типовой дом
Формы слова
Wohnungsbau
Substantiv, Singular, Maskulinum
| Singular | |
| Nominativ | Wohnungsbau |
| Genitiv | Wohnungsbaues, Wohnungsbaus |
| Dativ | Wohnungsbau |
| Akkusativ | Wohnungsbau |