about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
без примеровНайдено в 3 словарях

Большой немецко-русский словарь
  • Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.

Werbung

f <-, -en>

  1. тк sg реклама; рекламирование; пропаганда

  2. агитация, привлечение (новых клиентов и т. п.)

  3. высок ухаживание; предложение (вступить в брак)

Economics (De-Ru)

Werbung

f

  1. реклама; рекламирование

  2. рекламный проспект; рекламный текст

  3. вербовка, набор (рабочей силы)

Откройте все бесплатные
тематические словари

Примеры из текстов

Untersagt ist gleichfalls die Weitergabe an Dritte zum Zwecke der Wahl Werbung.
Одновременно запрещается передача этой брошюры третьим лицам с целью проведения предвыборной агитации.
© Staatskanzlei des Landes Nordrhein-Westfalen
© Staatskanzlei des Landes Nordrhein-Westfalen
Für die Werbung hat das gravierende Folgen.
По рекламе все это нанесло тяжелейший удар.
© Deutsch-Russische Auslandshandelskammer (AHK)

Добавить в мой словарь

Werbung1/7
Сущ. женского родареклама; рекламирование; пропагандаПримеры

Werbung machen — рекламировать

Переводы пользователей

Часть речи не указана

  1. 1.

    реклама

    Перевод добавил Veronika Zhaboklitskaya
    0

Словосочетания

akustische Werbung
реклама с помощью акустических средств
aufdringliche Werbung
назойливая реклама
direkte Werbung
прямая реклама
indirekte Werbung
косвенная реклама
indirekte Werbung
реклама косвенного воздействия
irreführende Werbung
реклама, вводящая покупателя в заблуждение
kooperative Werbung
совместная реклама
lautere Werbung
добросовестная реклама
marktschreierische Werbung
крикливая реклама
Nutzeffekt der Werbung
эффективность рекламных мероприятий
Nutzeffekt der Werbung
эффективность рекламы
offene Werbung
прямая реклама
persöhnliche Werbung
реклама, направленная на дискредитацию конкурента
übertreibende Werbung
крикливая реклама
unlautere Werbung
недобросовестная реклама

Формы слова

Werbung

Substantiv, Femininum
SingularPlural
NominativWerbung*Werbungen
GenitivWerbung*Werbungen
DativWerbung*Werbungen
AkkusativWerbung*Werbungen

Werbung

Substantiv, Femininum
SingularPlural
NominativWerbungWerbungen
GenitivWerbungWerbungen
DativWerbungWerbungen
AkkusativWerbungWerbungen