без примеровНайдено в 3 словарях
Большой немецко-русский словарь- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
passiv
(passiv) a
пассивный, инертный (о характере человека)
пассивный, неактивный (не принимающий активного участия в чём-л, не имеющий применения)
пассивный (являющийся объектом какого-л влияния)
пассивый (являющийся членом какого-л общества, но не принимающий участия в его деятельности)
редк лингв см passivisch
Chemistry (De-Ru)
passiv
пассивный, неактивный; инертный
Откройте все бесплатные
тематические словари
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Существительное
- 1.
пассив действия
Перевод добавил Станислав Фрайменш
Формы слова
vorgangspassiv
Adjektiv
| Maskulinum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | vorgangspassiver | vorgangspassive | vorgangspassiver |
| Genitiv | vorgangspassiven | vorgangspassiven | vorgangspassiven |
| Dativ | vorgangspassivem | vorgangspassiven | vorgangspassiven |
| Akkusativ | vorgangspassiven | vorgangspassiven | vorgangspassiven |
| Femininum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | vorgangspassive | vorgangspassive | vorgangspassive |
| Genitiv | vorgangspassiver | vorgangspassiven | vorgangspassiven |
| Dativ | vorgangspassiver | vorgangspassiven | vorgangspassiven |
| Akkusativ | vorgangspassive | vorgangspassive | vorgangspassive |
| Neutrum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | vorgangspassives | vorgangspassive | vorgangspassives |
| Genitiv | vorgangspassiven | vorgangspassiven | vorgangspassiven |
| Dativ | vorgangspassivem | vorgangspassiven | vorgangspassiven |
| Akkusativ | vorgangspassives | vorgangspassive | vorgangspassives |
| Plural | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | vorgangspassive | vorgangspassiven | vorgangspassiven |
| Genitiv | vorgangspassiver | vorgangspassiven | vorgangspassiven |
| Dativ | vorgangspassiven | vorgangspassiven | vorgangspassiven |
| Akkusativ | vorgangspassive | vorgangspassiven | vorgangspassiven |
| Komparativ | *vorgangspassiver |
| Superlativ | *vorgangspassivst, *vorgangspassivste |
Vorgangspassiv
Substantiv, Singular, Neutrum, Singular
| Singular | |
| Nominativ | Vorgangspassiv |
| Genitiv | Vorgangspassivs |
| Dativ | Vorgangspassiv |
| Akkusativ | Vorgangspassiv |
vorgangespassiv
Adjektiv
| Maskulinum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | vorgangespassiver, vorgangspassiver | vorgangespassive, vorgangspassive | vorgangespassiver, vorgangspassiver |
| Genitiv | vorgangespassiven, vorgangspassiven | vorgangespassiven, vorgangspassiven | vorgangespassiven, vorgangspassiven |
| Dativ | vorgangespassivem, vorgangspassivem | vorgangespassiven, vorgangspassiven | vorgangespassiven, vorgangspassiven |
| Akkusativ | vorgangespassiven, vorgangspassiven | vorgangespassiven, vorgangspassiven | vorgangespassiven, vorgangspassiven |
| Femininum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | vorgangespassive, vorgangspassive | vorgangespassive, vorgangspassive | vorgangespassive, vorgangspassive |
| Genitiv | vorgangespassiver, vorgangspassiver | vorgangespassiven, vorgangspassiven | vorgangespassiven, vorgangspassiven |
| Dativ | vorgangespassiver, vorgangspassiver | vorgangespassiven, vorgangspassiven | vorgangespassiven, vorgangspassiven |
| Akkusativ | vorgangespassive, vorgangspassive | vorgangespassive, vorgangspassive | vorgangespassive, vorgangspassive |
| Neutrum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | vorgangespassives, vorgangspassives | vorgangespassive, vorgangspassive | vorgangespassives, vorgangspassives |
| Genitiv | vorgangespassiven, vorgangspassiven | vorgangespassiven, vorgangspassiven | vorgangespassiven, vorgangspassiven |
| Dativ | vorgangespassivem, vorgangspassivem | vorgangespassiven, vorgangspassiven | vorgangespassiven, vorgangspassiven |
| Akkusativ | vorgangespassives, vorgangspassives | vorgangespassive, vorgangspassive | vorgangespassives, vorgangspassives |
| Plural | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | vorgangespassive, vorgangspassive | vorgangespassiven, vorgangspassiven | vorgangespassiven, vorgangspassiven |
| Genitiv | vorgangespassiver, vorgangspassiver | vorgangespassiven, vorgangspassiven | vorgangespassiven, vorgangspassiven |
| Dativ | vorgangespassiven, vorgangspassiven | vorgangespassiven, vorgangspassiven | vorgangespassiven, vorgangspassiven |
| Akkusativ | vorgangespassive, vorgangspassive | vorgangespassiven, vorgangspassiven | vorgangespassiven, vorgangspassiven |
| Komparativ | *vorgangespassiver, *vorgangspassiver |
| Superlativ | *vorgangespassivst, *vorgangspassivst, *vorgangespassivste, *vorgangspassivste |
Vorgangspassivs
Substantiv, Singular, Neutrum
| Singular | |
| Nominativ | Vorgangespassiv, Vorgangspassiv |
| Genitiv | Vorgangespassivs, Vorgangspassivs |
| Dativ | Vorgangespassiv, Vorgangspassiv |
| Akkusativ | Vorgangespassiv, Vorgangspassiv |