Добавить в мой словарь
Сущ. мужского родаум; разум; рассудок; сознаниеПримеры
alles mit dem Verstand machen — делать всё толково [с умом]
den Verstand ausbilden — тренировать [развивать] ум
über j-n Verstand gehen — быть выше чьего-л понимания
um den / zu Verstand bringen— свести с ума / образумить
bei klarem Verstand — в здравом уме
nicht bei Verstand sein — быть не в своём уме
Sie muss all ihren Verstand zusammennehmen. — Она должна полностью сосредоточиться.
Ich hätte ihr mehr Verstand zugetraut. — Я считал её более (раз)умной.
Da bleibt der Verstand stehen / steht einem der Verstand still! — Тут поневоле перестанешь соображать!
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
Verstand
Substantiv, Maskulinum
| Singular | Plural | |
| Nominativ | Verstand | *Verstände |
| Genitiv | Verstandes, Verstands | *Verstände |
| Dativ | Verstand | *Verständen |
| Akkusativ | Verstand | *Verstände |
verstehen
Verb, transitives
| Indikativ, Präsens, Aktiv | |
|---|---|
| ich verstehe | wir verstehen |
| du verstehst | ihr versteht |
| er/sie/es versteht | sie verstehen |
| Indikativ, Präteritum, Aktiv | |
|---|---|
| ich verstand | wir verstanden |
| du verstandest, verstandst | ihr verstandet |
| er/sie/es verstand | sie verstanden |
| Indikativ, Perfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich habe verstanden | wir haben verstanden |
| du hast verstanden | ihr habt verstanden |
| er/sie/es hat verstanden | sie haben verstanden |
| Indikativ, Plusquamperfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich hatte verstanden | wir hatten verstanden |
| du hattest verstanden | ihr hattet verstanden |
| er/sie/es hatte verstanden | sie hatten verstanden |
| Indikativ, Futur I, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde verstehen, *verstehn | wir werden verstehen, *verstehn |
| du wirst verstehen, *verstehn | ihr werdet verstehen, *verstehn |
| er/sie/es wird verstehen, *verstehn | sie werden verstehen, *verstehn |
| Indikativ, Futur II, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde verstanden | wir werden verstanden |
| du wirst verstanden | ihr werdet verstanden |
| er/sie/es wird verstanden | sie werden verstanden |
| Konjunktiv I, Präsens, Aktiv | |
|---|---|
| ich verstehe | wir verstehen |
| du verstehest | ihr verstehet |
| er/sie/es verstehe | sie verstehen |
| Konjunktiv I, Perfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich habe verstanden | wir haben verstanden |
| du habest verstanden | ihr habet verstanden |
| er/sie/es habe verstanden | sie haben verstanden |
| Konjunktiv I, Futur I, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde verstehen, *verstehn | wir werden verstehen, *verstehn |
| du werdest verstehen, *verstehn | ihr werdet verstehen, *verstehn |
| er/sie/es werde verstehen, *verstehn | sie werden verstehen, *verstehn |
| Konjunktiv I, Futur II, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde verstanden | wir werden verstanden |
| du werdest verstanden | ihr werdet verstanden |
| er/sie/es werde verstanden | sie werden verstanden |
| Konjunktiv II, Präteritum, Aktiv | |
|---|---|
| ich verstund, verstände, verstünde | wir verstunden, verständen, verstünden |
| du verstundest, verständest, verstündest | ihr verstundet, verständet, verstündet |
| er/sie/es verstund, verstände, verstünde | sie verstunden, verständen, verstünden |
| Konjunktiv II, Futur I, Aktiv | |
|---|---|
| ich würde verstehen, *verstehn | wir würden verstehen, *verstehn |
| du würdest verstehen, *verstehn | ihr würdet verstehen, *verstehn |
| er/sie/es würde verstehen, *verstehn | sie würden verstehen, *verstehn |
| Konjunktiv II, Plusquamperfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich hätte verstanden | wir hätten verstanden |
| du hättest verstanden | ihr hättet verstanden |
| er/sie/es hätte verstanden | sie hätten verstanden |
| Konjunktiv II, Futur II, Aktiv | |
|---|---|
| ich würde verstanden | wir würden verstanden |
| du würdest verstanden | ihr würdet verstanden |
| er/sie/es würde verstanden | sie würden verstanden |
| Indikativ, Präsens, Passiv | |
|---|---|
| ich werde verstanden | wir werden verstanden |
| du wirst verstanden | ihr werdet verstanden |
| er/sie/es wird verstanden | sie werden verstanden |
| Indikativ, Präteritum, Passiv | |
|---|---|
| ich wurde verstanden | wir wurden verstanden |
| du wurdest verstanden | ihr wurdet verstanden |
| er/sie/es wurde verstanden | sie wurden verstanden |
| Indikativ, Perfekt, Passiv | |
|---|---|
| ich bin verstanden | wir sind verstanden |
| du bist verstanden | ihr seid verstanden |
| er/sie/es ist verstanden | sie sind verstanden |
| Indikativ, Plusquamperfekt, Passiv | |
|---|---|
| ich war verstanden | wir waren verstanden |
| du warst verstanden | ihr wart verstanden |
| er/sie/es war verstanden | sie waren verstanden |
| Indikativ, Futur I, Passiv | |
|---|---|
| ich werde verstanden | wir werden verstanden |
| du wirst verstanden | ihr werdet verstanden |
| er/sie/es wird verstanden | sie werden verstanden |
| Indikativ, Futur II, Passiv | |
|---|---|
| ich werde verstanden | wir werden verstanden |
| du wirst verstanden | ihr werdet verstanden |
| er/sie/es wird verstanden | sie werden verstanden |
| Konjunktiv I, Präsens, Passiv | |
|---|---|
| ich werde verstanden | wir werden verstanden |
| du werdest verstanden | ihr werdet verstanden |
| er/sie/es werde verstanden | sie werden verstanden |
| Konjunktiv I, Perfekt, Passiv | |
|---|---|
| ich sei verstanden | wir seien verstanden |
| du seist verstanden | ihr seiet verstanden |
| er/sie/es sei verstanden | sie seien verstanden |
| Konjunktiv I, Futur I, Passiv | |
|---|---|
| ich werde verstanden | wir werden verstanden |
| du werdest verstanden | ihr werdet verstanden |
| er/sie/es werde verstanden | sie werden verstanden |
| Konjunktiv I, Futur II, Passiv | |
|---|---|
| ich werde verstanden | wir werden verstanden |
| du werdest verstanden | ihr werdet verstanden |
| er/sie/es werde verstanden | sie werden verstanden |
| Konjunktiv II, Präteritum, Passiv | |
|---|---|
| ich würde verstanden | wir würden verstanden |
| du würdest verstanden | ihr würdet verstanden |
| er/sie/es würde verstanden | sie würden verstanden |
| Konjunktiv II, Plusquamperfekt, Passiv | |
|---|---|
| ich wäre verstanden | wir wären verstanden |
| du wärst verstanden | ihr wärt verstanden |
| er/sie/es wäre verstanden | sie wären verstanden |
| Konjunktiv II, Futur I, Passiv | |
|---|---|
| ich würde verstanden | wir würden verstanden |
| du würdest verstanden | ihr würdet verstanden |
| er/sie/es würde verstanden | sie würden verstanden |
| Konjunktiv II, Futur II, Passiv | |
|---|---|
| ich würde verstanden | wir würden verstanden |
| du würdest verstanden | ihr würdet verstanden |
| er/sie/es würde verstanden | sie würden verstanden |
| Imperativ | versteh, verstehe |
| Partizip I (Präsens) | verstehend |
| Partizip II (Perfekt) | verstanden |