без примеровНайдено в 3 словарях
Большой немецко-русский словарь- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
Schnitzel
n, m <-s, -> обрывок, обрезок
n <-s, -> кул шницель
Chemistry (De-Ru)
Schnitzel
n
крошка (полимера)
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Schnitzel, Beefsteak, Omeletts, FrittiertesЭскалоп, бифштекс, омлет, жареные продукты.© BSH Munich, Germanyhttp://portal.bsh-partner.com 26.05.2011© BSH Munich, Germanyhttp://portal.bsh-partner.com 26.05.2011
Toast, mit Käse und Schinken überbacken, Erbsen mit saurer Sahne, ein Schnitzel dazu - und werden wir rufen: >Hosianna, der Braut Davids, die aus dem verwunschenen Schloß heimgekehrt ist?<Тартинки, запеченные с сыром и ветчиной, горошек со сметаной и шницель... будем ли мы кричать "Осанна невесте Давидовой, она вернулась домой из заколдованного замка"?Böll, Heinrich / Billard um halbzehnБелль, Генрих / Бильярд в половине десятогоБильярд в половине десятогоБелль, Генрих© Изд-во "Радуга", 1988© Пер. с нем. - Л. ЧернаяBillard um halbzehnBöll, Heinrich© Deutscher Taschenbuch Verlag, 1974
Schnitzel, Steak, Omelett,Эскалоп, бифштекс, омлет,© BSH Munich, Germanyhttp://portal.bsh-partner.com 01.06.2011© BSH Munich, Germanyhttp://portal.bsh-partner.com 01.06.2011
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
Wiener Schnitzel
венский шницель
Schnitzelei
вырезывание
Schnitzelei
строгание
Schnitzelpresse
жом
Diffusionsschnitzel
жом, высоложенная свекловичная стружка
Gummischnitzel
обрезки резины
Gummischnitzel
отходы резины
Papierschnitzel
бумажные обрезки
ausschnitzeln
вырезать
ausschnitzeln
нарезать
Формы слова
Schnitzel
Substantiv, Maskulinum
Singular | Plural | |
Nominativ | Schnitzel | Schnitzel |
Genitiv | Schnitzels | Schnitzel |
Dativ | Schnitzel | Schnitzeln |
Akkusativ | Schnitzel | Schnitzel |
Schnitzel
Substantiv, Neutrum
Singular | Plural | |
Nominativ | Schnitzel | Schnitzel |
Genitiv | Schnitzels | Schnitzel |
Dativ | Schnitzel | Schnitzeln |
Akkusativ | Schnitzel | Schnitzel |