без примеровНайдено в 3 словарях
Большой немецко-русский словарь- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
Parkett
n <-(e)s, -e и -s>
паркет, паркетный пол
театр партер
бирж операционный зал фондовой биржи; официальная биржа
Economics (De-Ru)
Parkett
n
официальная биржа
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Es darf schließlich keine Blutspuren auf dem Parkett geben.– Нужно ведь, чтобы на паркете не осталось крови».Akunin, Boris / Die Diamantene KutscheАкунин, Борис / Алмазная колесница, Том 2Алмазная колесница, Том 2Акунин, БорисDie Diamantene KutscheAkunin, Boris
Wie ein Kunstschlittschuhläufer pirouettiert er mit der fassungslosen Lisa auf dem Parkett umher.Словно ловкий фигурист, делает он на паркете пируэты вокруг ошеломленной Лизы.Remarque, Erich Maria / Der schwarze ObeliskРемарк, Эрих Мария / Черный обелискЧерный обелискРемарк, Эрих Мария© Kiepenheuer & Witsch 1956© 1998 АстDer schwarze ObeliskRemarque, Erich Maria© Kiepenheuer & Witsch 1956
15:00 Parkettführung15:00 Экскурсия по маклерскому отделуhttp://www.deutsch-russisches-forum.de/ 25.05.2011
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
Parkett-
паркетный
Parkettafel
паркетная клепка
Parkettdealer
официальный дилер
Parkettmakler
официальный маклер
Parkettblock
паркетный щит
Hallenparkett
спортивная арена в закрытом помещении
Hochparkett
партер с крутым подъемом пола
Parkettstab
паркетная дощечка
Stehparkett
стоячие места в партере
Формы слова
Parkett
Substantiv, Neutrum
| Singular | Plural | |
| Nominativ | Parkett | Parkette |
| Genitiv | Parkettes, Parketts | Parkette |
| Dativ | Parkett | Parketten |
| Akkusativ | Parkett | Parkette |