без примеровНайдено в 2 словарях
Большой немецко-русский словарь- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
Nachfolge
f <-> наследование; преемственность
Economics (De-Ru)
Nachfolge
f юр.
наследование; (право)преемственность
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Die Firma hatte einfach die Nachfolge eines japanischen 'Frusts angetreten und beanspruchte nicht viel — „nur" die Hälfte der Bergwerke, Eisenbahnen, Banken und des bebaubaren Landes von Korea, auch Nordkoreas!!Упомянутая фирма была просто-напросто наследницей одного из японских трестов, и притязания ее были невелики — она претендовала «всего лишь» на половину всех шахт, железных дорог, банков и обрабатываемых земель Кореи, в том числе и Северной Кореи!Norden, Albert / So werden Kriege gemachtНорден, Альберт / Так делаются войныТак делаются войныНорден, Альберт© Издательство «Прогресс», 1973So werden Kriege gemachtNorden, Albert© by 1950 Dietz Verlag GmbH, Berlin
Sag ihr, sie soll mir nachfolgen. Wenn sie alt genug ist, sag ihr ...Когда она станет взрослой, скажешь ей, чтобы она отправилась искать меня. Скажешь ей...Clayton, Jo / Diadem von den SternenКлейтон, Джоу / Диадема со звездДиадема со звездКлейтон, Джоу© 1977 by Jo Clayton© Издательство "Оверлайд", 1992 г.Diadem von den SternenClayton, Jo© 1977 by Jo Clayton© der deutschen Übersetzung 1981 by Moewig Verlag, München
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
Nachfolge regeln
установить порядок
Nachfolgebank
банк- преемник
Nachfolgebedarf
спрос на сопутствующие товары
Nachfolgegeschäft
наследственное дело
Nachfolgegeschäft
фирма, переданная по наследству
Nachfolgegesellschaft
компания- преемник
Nachfolgegesellschaft
общество- преемник
Nachfolgegesetzgebung
дополняющее основной законодательный акт
Nachfolgegesetzgebung
законодательство
Nachfolgegesetzgebung
последующее законодательство
Nachfolgeinvestitionen
последующие инвестиции
Nachfolgeinvestitionen
последующие капиталовложения
Nachfolgekonferenz
совещание по обсуждению итогов предыдущего совещания
Nachfolgeunternehmen
предприятие- преемник
Nachfolgeverein
организация-преемник
Формы слова
Nachfolge
Substantiv, Femininum
| Singular | Plural | |
| Nominativ | Nachfolge | *Nachfolgen |
| Genitiv | Nachfolge | *Nachfolgen |
| Dativ | Nachfolge | *Nachfolgen |
| Akkusativ | Nachfolge | *Nachfolgen |