без примеровНайдено в 1 словаре
Большой немецко-русский словарь- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
Hemdsärmel
m <-s, -> обыкн pl рукав рубашки
Примеры из текстов
»Zwei Calvados«, sagte Ravic dem Kellner, der eine Weste trug und die Hemdsärmel aufgekrempelt hatte.Два кальвадоса, - сказал Равик кельнеру в жилетке и рубашке с засученными рукавами.Remarque, Erich Maria / Arc de TriompheРемарк, Эрих Мария / Триумфальная аркаТриумфальная аркаРемарк, Эрих Мария© Эрих Мария Ремарк, 1945© 1972 by Paulette Goddard-Remarque© 1988 by Kiepenheuer & Witsch© Аст, 1999© Перевод с нем. Б. Кремнева и И. ШрайбераArc de TriompheRemarque, Erich Maria© 1945 by Erich Maria Remarque© 1972 by Paulette Goddard-Remarque© 1979, 1985, 1988 by Kiepenheuer & Witsch
Добавить в мой словарь
Hemdsärmel
Сущ. мужского родарукав рубашкиПримеры
die Hemdsärmel aufkrempeln — засучить рукава рубашки
in Hemdsärmeln разг — в одной рубашке, без пиджака [свитера, куртки и т. п.]
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
Hemdsärmel
Substantiv, Maskulinum
| Singular | Plural | |
| Nominativ | Hemdsärmel | Hemdsärmel |
| Genitiv | Hemdsärmels | Hemdsärmel |
| Dativ | Hemdsärmel | Hemdsärmeln |
| Akkusativ | Hemdsärmel | Hemdsärmel |