без примеровНайдено в 2 словарях
Большой немецко-русский словарь- dicts.universal_de_ru.description
- dicts.universal_de_ru.description
Handbuch
n <-(e)s, ..bücher> руководство (пользователя), справочник
Polytechnical (De-Ru)
Handbuch
n
руководство; инструкция; справочник
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Das Handbuch zu KMouthРуководство KMouth
Für Texthervorhebungen gelten im vorliegenden Handbuch ebenfalls Konventionen.В качестве условных обозначений в этой книге также применяются типографские способы выделения текста.© Copyright International Business Machines Corporation 2000.© Copyright International Business Machines Corporation 2000© Copyright IBM Deutschland GmbH 2000
"Haben die Frauen dir so weh getan?" fragte sie und merkte sofort, wie töricht die Frage war, wie aus einem Handbuch mit dem Titel Wie erobere ich einen Mann?.– Женщины причиняли тебе страдания? – осведомилась Мария и тотчас сама поняла, что вопрос задала совершенно идиотский и почерпнутый, вероятно, из справочника «Все, о чем должна знать женщина, чтобы завоевать сердце мужчины».Coelho, Paulo / Elf MinutenКоэльо, Пауло / Одиннадцать минутОдиннадцать минутКоэльо, Пауло© 2003 by Paulo Coelho© София, 2005Elf MinutenCoelho, Paulo© 2003 by Paulo Coelho© 2003 Diogenes Verlag AG Zurich
Das Referenzhandbuch in elektronischer FormЭлектронный вариант справочного руководства© Компания Vertu, 2006http://www.vertu.com 14.11.2011© Vertu 2006http://www.vertu.com 14.11.2011
William Wilson stand in keinem Autorenhandbuch, er gab keine Interviews, und alle Briefe an ihn wurden von der Sekretärin seines Agenten beantwortet.Имя Уильяма Уилсона отсутствовало в писательских справочниках, он не давал интервью, а на адресованные ему письма отвечала секретарша его литературного агента.Auster, Paul / Stadt aus GlasОстер, Пол / Стеклянный городСтеклянный городОстер, Пол© Paul Auster, 1985© Александр Ливергант, 2005Stadt aus GlasAuster, Paul© Paul Auster, 1985© Hoffmann und Campe 1987
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
Benutzerhandbuch
инструкция по эксплуатации
Benutzerhandbuch
руководство пользователя
Betriebshandbuch
справочник, содержащий внутреннюю информацию о предприятии
Planungshandbuch
справочник плановой документации
Qualitätssicherungshandbuch
руководство по обеспечению качества
Qualitätssicherungshandbuch
справочник по обеспечению качества
Seehandbuch
лоция
Seehandbuch
морская лоция
Segelhandbuch
лоция
Bedienungshandbuch
инструкция
Referenzhandbuch
справочник
Abteilungshandbücher
выполняемых отделом или цехом
Abteilungshandbücher
справочники по видам работ
Формы слова
Handbuch
Substantiv, Neutrum
Singular | Plural | |
Nominativ | Handbuch | Handbücher |
Genitiv | Handbuches, Handbuchs | Handbücher |
Dativ | Handbuch | Handbüchern |
Akkusativ | Handbuch | Handbücher |