без примеровНайдено в 2 словарях
Большой немецко-русский словарь- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
Halde
f <-, -n>
высок отлогость, покатость (холма, горы)
- Halde unverkaufter Ware перен — горы непроданных товаров
- auf Halde — в наличии
Polytechnical (De-Ru)
Halde
f
отвал; открытый склад (ископаемого)
груда, куча
откос; склон
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Der Karthager, der das, über den steilen Rand der Halde herabgebeugt, sah, machte sich auf den Heimweg.Карфагенянин, который смотрел вниз, нагнувшись над краем пропасти, пошел обратно.Флобер, Гюстав / СаламбоFlaubert, Gustave / SalamboSalamboFlaubert, GustaveСаламбоФлобер, Гюстав
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
Berghalde
отвал пустой породы
Berghalde
породный отвал
Berghalde
склон горы
Erzhalde
рудный отвал
Gesteinshalde
отвал породы
Grubenhalde
рудничный отвал
Haldenerz
отвальная руда
Haldenschlacke
шлаковый отвал
Haldenwaren
бракованные изделия
Meeresgrundhalde
подводная осыпь
Schlackenhalde
шлаковый отвал
Stollenhalde
отвал у штольни
Torfhalde
торфяной отвал
Müllhalde
свалка
Geröllhalde
осыпь
Формы слова
Halde
Substantiv, Femininum
| Singular | Plural | |
| Nominativ | Halde | Halden |
| Genitiv | Halde | Halden |
| Dativ | Halde | Halden |
| Akkusativ | Halde | Halden |