about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
без примеровНайдено в 2 словарях

Большой немецко-русский словарь
  • Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.

Gutschein

m <-(e)s, -e> (товарный) купон (документ, подтверждающий наличие на активе предъявителя определённой суммы, на которую он может бесплатно получить товар или услугу)

Economics (De-Ru)

Gutschein

m

  1. талон, ордер, купон

  2. банковский чек

Откройте все бесплатные
тематические словари

Примеры из текстов

Das Jugendamt erhebt den Betreuungsbedarf des Kindes und stellt Ihnen einen entsprechenden Kita-Gutschein aus.
Отдел по работе с молодежью рассматривает потребность Вашего ребенка в опеке и выписывает Вам соответствующий талон.
© 2008 Der Beauftragte des Senats von Berlin für Integration und Migration
© 2008 Der Beauftragte des Senats von Berlin für Integration und Migration

Добавить в мой словарь

Gutschein1/3
Сущ. мужского рода(товарный) купон

Переводы пользователей

Часть речи не указана

  1. 1.

    сертификат (на определённую сумму, например, подарочный сертификат)

    Перевод добавил veneers.inlays@gmail.com
    0
  2. 2.

    подарочный купон

    Перевод добавил Gudik
    0

Словосочетания

Gutschein des Inhaberzeichens oder Schuldzeichens
свидетельство правомерного или виновного владения
Bildungsgutschein
денежный чек, выдаваемый государством обучающемуся
Zinsgutschein
процентный купон
Steuergutscheine
государственные долговые обязательства, принимаемые в уплату налогов

Формы слова

Gutschein

Substantiv, Maskulinum
SingularPlural
NominativGutscheinGutscheine
GenitivGutscheines, GutscheinsGutscheine
DativGutscheinGutscheinen
AkkusativGutscheinGutscheine