ein tierisches / planzliches] Gift — яд животного / растительного] происхождения
ein schnell wirkendes Gift — быстродействующий яд
tödliches Gift — смертельный яд
j-m Gift geben— дать кому-л яд
durch Gift sterben — умереть от отравления ядом
blondes Gift — соблазнительная блондинка
Gift für j-n / etw. sein — быть очень вредным для кого-л / чего-л
sein Gift verspritzen — излить жёлчь
Gift und Galle speien[spucken] — быть в ярости
darauf kannst du Gift nehmen — положиться на что-л, быть абсолютно уверенным в чём-л