außer Gefahr sein — быть вне опасности
bei Gefahr — в случае опасности
auf eigene Gefahr — на свой страх и риск
j-n einer Gefahr aussetzen — подвергнуть кого-л опасности
j-n in Gefahr bringen— подвергнуть кого-л опасности
sich in Gefahr begeben— подвергать себя опасности
in Gefahr kommen [geraten] — подвергаться опасности
in Gefahr schweben — находиться в опасности
Gefahr laufen — подвергаться опасности
besteht die Gefahr, dass… — есть опасность [риск], что…
Es besteht keine Gefahr für dich. — Тебе ничего не грозит.