about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
без примеровНайдено в 3 словарях

Большой немецко-русский словарь
  • dicts.universal_de_ru.description

Gefüge

n <-s> строение; структура

Chemistry (De-Ru)

Gefüge

n

структура, строение

Откройте все бесплатные
тематические словари

Примеры из текстов

Aussagen gelten als evident, wenn sie sich zwanglos in das Aussagengefüge einordnen lassen, von dessen Wahrheit wir bereits überzeugt sind;
суждения очевидны, если они хорошо согласуются со структурой суждений, в истинности которых мы уже убеждены;
Klaus, Georg / Die Macht des WortesКлаус, Георг / Сила слова
Сила слова
Клаус, Георг
© VEB DEUTSCHER VERLAG DER WISSENSCHAFTEN, BERLIN, 1964
© Издательство "Прогресс", 1967 г.
Die Macht des Wortes
Klaus, Georg
© VEB DEUTSCHER VERLAG DER WISSENSCHAFTEN, BERLIN, 1964
Ihr Organisationsgefüge stellte lange Zeit die einzige gesamtdeutsche Organisation und Repräsentation dar."
Их организационное целое продолжительное время представляло собой единственную общегерманскую организацию и представительство».
Maier, Harry,Stier, Peter / Faschismus und politischer KlerikalismusМайер, Гарри,Штир, П. / Фашизм и политический клерикализм
Фашизм и политический клерикализм
Майер, Гарри,Штир, П.
© 1961 Dietz Verlag Berlin
© Издательство иностранной литературы, 1963
© Пер. с нем. Н.Г. Комлева
Faschismus und politischer Klerikalismus
Maier, Harry,Stier, Peter
© 1961 Dietz Verlag Berlin

Добавить в мой словарь

Gefüge1/3
Сущ. среднего родастроение; структураПримеры

das wirtschaftliche Gefüge — экономическая структура

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Словосочетания

lockeres Gefüge
рыхлая структура
grobes Gefüge
крупнозернистая структура
feinkörniges Gefüge
мелкозернистая структура
Deformation des moralischen Gefüges der Menschen
искажение моральных устоев людей
Gefügekunde
металлография
Gefügekunde
петрография
Gefügelehre
металлография
Gefügelehre
петрография
Gefügeänderung
изменение структуры
Gefügeverfeinerung
измельчение структуры
Gefügezustand
структурное состояние
Balkengefüge
сруб
Bruchgefüge
структура излома
Doppelgefüge
двойная структура
Erbgefüge
наследственная структура

Формы слова

Gefüge

Substantiv, Neutrum
SingularPlural
NominativGefügeGefüge
GenitivGefügesGefüge
DativGefügeGefügen
AkkusativGefügeGefüge