без примеровНайдено в 2 словарях
Большой немецко-русский словарь- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
Flaschenhals
m <-es, ..hälse>
горлышко бутылки
разг «бутылочное горлышко», узкий участок дороги (где часто бывают автомобильные пробки)
Chemistry (De-Ru)
Flaschenhals
m
горлышко (бутылки)
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Quietschend und mit einem dumpfen Knall löste sich der Korken aus dem Flaschenhals.Рлинда извлекла недовольно скрипнувшую пробку из бутылки.Anderson, Kevin / Der SternenwaldАндерсон, Кевин / Звездный лесЗвездный лесАндерсон, Кевин© 2003 by WordFire Inc.© ООО "Издательство АСТ", 2005Der SternenwaldAnderson, Kevin© 2003 by WordFire Inc.© 2006 by Wilhelm Heyne Verlag, München
Ich nahm einen Schluck Milch, nachdem ich sicherheitshalber mit meinem Ärmel den Flaschenhals abgerieben hatte.Я глотнул молока, на всякий случай отерев рукавом горлышко.Lukianenko, Sergej / Das SchlangenschwertЛукьяненко, Сергей / Танцы на снегуТанцы на снегуЛукьяненко, СергейDas SchlangenschwertLukianenko, Sergej© 2007 Beltz & Gelberg© 2001 Sergej Lukianenko
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
Flaschenhals
Substantiv, Maskulinum
| Singular | Plural | |
| Nominativ | Flaschenhals | Flaschenhälse |
| Genitiv | Flaschenhalses | Flaschenhälse |
| Dativ | Flaschenhals | Flaschenhälsen |
| Akkusativ | Flaschenhals | Flaschenhälse |