без примеровНайдено в 1 словаре
Экономический словарь- Содержит 50 000 терминов по различным разделам современной экономики:
- - финансы,
- - банковское и биржевое дело,
- - экономика промышленности,
- - народное хозяйство,
- - маркетинг,
- - торговля,
- - логистика,
- - социология,
- - статистика,
- - трудовое и хозяйственное право.
- Содержит 50 000 терминов по различным разделам современной экономики:
- - финансы,
- - банковское и биржевое дело,
- - экономика промышленности,
- - народное хозяйство,
- - маркетинг,
- - торговля,
- - логистика,
- - социология,
- - статистика,
- - трудовое и хозяйственное право.
Erstellung
f
изготовление, производство
составление, разработка (напр. плана); установление (напр. норм)
открытие (аккредитива); выписка (счёта-фактуры)
Примеры из текстов
Die Erstellung von Arztbriefen, die für notwendige Weiterbehandlungen benötigt wird, gibt es nicht.Врачебные письма, необходимые для дальнейшего лечения, никто не пишет.© Deutsch-Russische Auslandshandelskammer (AHK)http://russland.ahk.de/ 15.06.2011
Eine inspektionssichere Qualifizierung und Validierung beginnt damit nicht erst bei der Erstellung eines Qualifizierungsplanes, sondern schon lange vorher.Поэтому отвечающие инспекционным требованиям квалификация и валидация начинаются не с составления плана квалификации, а уже гораздо раньше.
Erstellung eines Notfallplans (Ansprechpartner, Reaktionszeiten, Verfügbarkeit, Zahlung)Иметь план на случай необходимости медицинской помощи (кому звонить,сколько ждать, что предоставляют, оплата)© Deutsch-Russische Auslandshandelskammer (AHK)http://russland.ahk.de/ 15.06.2011
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
Befunderstellung
составление заключения
Belegerstellung
выписка документов
Belegerstellung
выставление документов
Bilanzerstellung
составление баланса
Leistungserstellung
производство работ и предоставление услуг
Programmerstellung
программирование
Programmerstellung
составление программы
Формы слова
Erstellung
Substantiv, Femininum
| Singular | Plural | |
| Nominativ | Erstellung | Erstellungen |
| Genitiv | Erstellung | Erstellungen |
| Dativ | Erstellung | Erstellungen |
| Akkusativ | Erstellung | Erstellungen |