Политехнический словарь

• Предлагаемый словарь представляет собой стереотипное издание словаря, впервые вышедшего в свет в 1973 году. С тех пор словарь выдержал несколько изданий.
• В словаре достаточно полно отражена терминология по всем основным отраслям науки и техники. Словарь расчитан на широкий круг пользователей - научных работников, инженеров и техников, преподавателей и студентов технических вузов и факультетов, переводчиков научно-технической литературы.

Aufschlagen

n

1. удар; ударение; попадание; соударение

2. разбивка; раскалывание

3. бум. размол, рафинирование, измельчение (на рафинёре)

4. открывание, открытие; раскрывание; распаковывание; вскрывание

5. переборка (напр. шкур)

6. навивание, наматывание (нити)

7. выбивание вверх (пламени)