без примеровНайдено в 2 словарях
Большой немецко-русский словарь- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
Überschrift
f <-, -en> заголовок, заглавие, надпись
Polytechnical (De-Ru)
Überschrift
f
надпись; заглавие, заголовок
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Anpassung des russischen Rechts an international gebräuchliche Rechtsvorschriften - unter dieser Überschrift wurde im Oktober 2007 die Unterscheidung zwischen Geschäfts- und Arbeitsvisum in Russland eingeführt.В октябре 2007 года в России ввели разграничение между деловой и рабочей визами. Это произошло под эгидой гармонизации российского законодательства с принятыми в международной практике нормами.http://russland.ahk.de/ 6/12/2011http://russland.ahk.de/ 6/12/2011
Verwendet Überschrift als Name in der Titelzeile.Установить заголовок окна приложения.
Viele Internetseiten verwenden unterschiedliche und kontrastreiche Farben für Überschriften und anderes schmückendes Beiwerk.Многие веб- сайты используют другой, часто контрастирующий цвет для заголовков и тому подобные украшения.
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
mit einer Überschrift versehen
озаглавить
mit einer Überschrift versehen
озаглавливать
Tabellenüberschrift
заголовок таблицы
Формы слова
Überschrift
Substantiv, Femininum
| Singular | Plural | |
| Nominativ | Überschrift | Überschriften |
| Genitiv | Überschrift | Überschriften |
| Dativ | Überschrift | Überschriften |
| Akkusativ | Überschrift | Überschriften |