Kike Abadспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-es)
Swallow your own words
- 1.
Tragarte tus palabras
Перевод добавила Eliza Benitez
Kike Abadспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-es)
Not a hair out of place
- 1.
aburida a mas no poder
Перевод добавила Eliza Benitez - 2.
Ser perfecta
Перевод добавила Eliza Benitez
Kike Abadспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-es)
Look like a million dollars
- 1.
Tener elegancia
Перевод добавила Eliza Benitez
Kike Abadспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-es)
Do nothing by halves
- 1.
Perro de dos amos no logra hacer nada
Перевод добавила Eliza Benitez
Kike Abadспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-es)
Cut and dried
- 1.
Directo al grano
Перевод добавила Eliza Benitez
Kike Abadспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-es)
Face the music
- 1.
Enfrentar la consecuencias
Перевод добавила Eliza Benitez
Kike Abadспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-es)
Bored to tears
- 1.
aburrido hasta las lágrimas
Перевод добавила Elizabeth Anaya
Kike Abadспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-es)
If you scream I will fight away all of your fears
- 1.
Si gritas, estaré ahí para pelear todos tus miedos.
Перевод добавил jose luis aragon - 2.
Si grita lucharé lejos contra todos sus miedos.
Перевод добавил Matheus Leite
Kike Abadспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-es)
Jump on the bandwagon
- 1.
entrar un circulo de popularidad
Перевод добавил jose luis aragon
Kike Abadспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-es)
Hit the nail on the head
- 1.
Darle al clavo.
Перевод добавил Paul hedz - 2.
Acertar una situación
Перевод добавил jose luis aragon
Показать ещё