Khristina Dneprovskayaспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)
Disfruten las fiestas patrias!
- как это будет звучать на русском и можно ли использовать это словосочетание без patrias? Как изменится смысл?
Благодарю!
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Khristina Dneprovskayaспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (es-ru)
Muchas felicidades
Комментарий автора
Как правильно перевести это словосочетание?
Спасибо!
- 1.
поздравляю
Перевод добавил Leo Vlasov
Khristina Dneprovskayaспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
never the matter
- 1.
ничего. Не важно
Перевод добавила Elena AbashkinaБронза en-ru - 2.
так не бывает
Перевод добавил Владислава Озорнина