
Ксения Чайкаспросила перевод 8 лет назад
Как перевести? (ru-en)
выполнить задания
- 1.
perform tasks / do tasks
Перевод добавил Yekaterina Manina

Ксения Чайкаспросила перевод 8 лет назад
Как перевести? (ru-en)
выполнить задания
- 1.
to do tasks/exercises
Перевод добавила Ирина Щукина

Ксения Чайкаспросила перевод 8 лет назад
Как перевести? (ru-en)
черная глыба беды
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу

Ксения Чайкаспросила перевод 8 лет назад
Как перевести? (ru-en)
нести горе
- 1.
To bring misfortune
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото ru-en

Ксения Чайкаспросила перевод 8 лет назад
Как перевести? (ru-en)
дом там, где семья
- 1.
Your home is where your family is.
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото ru-en

Ксения Чайкаспросила перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)
fringe theatre
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу

Ксения Чайкаспросила перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)
allowed to drive
- 1.
Иметь разрешение водить
Перевод добавила Jane LeshЗолото en-ru

Ксения Чайкаспросила перевод 8 лет назад
Как перевести? (ru-en)
многие люди хотят быть в тренде
- 1.
Many people want to be trendy
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото ru-en - 2.
Many people want to be fashionable (о моде)
Many people want to keep up with the times (идти в ногу со временем, т.е. быть в курсе всего нового)
Перевод добавила Jane LeshЗолото ru-en - 3.
Most of people want to be in the trend.
Перевод добавил Айлана Степанова

Ксения Чайкаспросила перевод 9 лет назад
Как перевести? (en-ru)
Look out! You're going to fall
- 1.
Осторожно! Ты вот-вот упадёшь!
Осторожно! Не упади!
Дословно: осторожно! Ты собираешься упасть!
Перевод добавил Lady Airless - 2.
Осмотрись! ты вот-вот упадёшь
Перевод добавил Эрик Левит - 3.
Осторожно! Ты сейчас упадешь!
Перевод добавил Schemov .

Ксения Чайкаспросила перевод 9 лет назад
Как перевести? (en-ru)
to sit exams
- 1.
сдать экзамены
Перевод добавил a kБронза en-ru
Показать ещё