Марина Шинкевичспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)
just the same, so far
- 1.
Точно так же пока
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото en-ru
Марина Шинкевичспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)
there was nothing to worry about if the fever did no go above one hundred and four degrees
- 1.
волноваться было не о чем, если температура не поднялась выше 104 градусов (40С).
Перевод добавила Holy MolyЗолото en-ru
Марина Шинкевичспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (ru-en)
обезьяний звук
- 1.
Ape sound
Перевод добавил Богдан Шишкин
Марина Шинкевичспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)
a day's wait
- 1.
день ожидания
Перевод добавил Валерий КоротоношкоЗолото en-ru
Марина Шинкевичспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)
which will show you how honest i have always been all my life
- 1.
что покажет вам, какой честной я был(а) всю свою жизнь
Перевод добавил Earlotaza - 2.
что убедит вас в моем честном подходе в течении всей жизни
Перевод добавил Валерий КоротоношкоЗолото en-ru - 3.
Что покажет тебе на сколько я честен был с тобой всю мою жизнь
Перевод добавил Дарья Сорокина
Марина Шинкевичспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)
hidden growing darkness
- 1.
Незаметно надвигающаяся темнота
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото en-ru - 2.
спрятанная, растущая тьма
Перевод добавил Danil Vitek