Elena Aleshinaasked for translation 4 years ago
How to translate? (en-ru)
rehoist
There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Elena Aleshinaasked for translation 5 years ago
How to translate? (ru-en)
загадочная русская душа
There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Elena Aleshinaasked for translation 5 years ago
How to translate? (en-ru)
gut factor
- 1.
фактор внутреннего/шестого чувства
translation added by grumblerGold en-ru - 2.
фактор личного мужества
translation added by валерий коротоношкоBronze en-ru
Elena Aleshinaasked for translation 6 years ago
How to translate? (en-ru)
with reckless abandon
- 1.
безудержно
translation added by Tatiana MelihovaGold en-ru
Elena Aleshinaasked for translation 7 years ago
How to translate? (en-ru)
of no account
- 1.
без учёта; незначительный
translation added by ` ALGold en-ru
Elena Aleshinaasked for translation 8 years ago
How to translate? (en-ru)
from hand to mouth
- 1.
жить от зарплаты до зарплаты / сводить концы с концами
translation added by Руслан ЗаславскийGold en-ru - 2.
впроголодь
translation added by Vladislav P.Bronze en-ru
Elena Aleshinaasked for translation 8 years ago
How to translate? (en-ru)
a rough patch
- 1.
Полоса неудач, черная полоса
translation added by Elena BogomolovaGold en-ru
Elena Aleshinaasked for translation 8 years ago
How to translate? (en-ru)
lean patch
- 1.
Полоса невезения
translation added by Elena BogomolovaGold en-ru