Павел Рыжковответил 8 years ago
ответ (ru-en)
Военный доктор Роберт Нейвил имеет иммунитет к этому вирусу и он ищет вакцину чтобы спасти человечество.
Military doctor Robert Navile is immune to that virus, and he's looking for vaccine to save humanity.
Павел Рыжковответил 8 years ago
ответ (en-ru)
nobody has proved that this theory is true but it's a fact that bees are disappearing in very large numbers.
Никто не подтвердил его теорию, но факт, что пчёлы исчезают в больших количествах достоверный.
Павел Рыжковответил 8 years ago
ответ (ru-en)
участились случаи
number of cases increased
Павел Рыжковответил 10 years ago
ответ (ru-en)
он был переведен
He was transferred (как перемещен)
He was translated ( как переведен с иностранного языка)
Павел Рыжковответил 10 years ago
ответ (ru-en)
делать доклад
to make a report
Пример
President made a financial report
Перевод примера
ПРЕЗИДЕНТ СДЕЛАЛ ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ДОКЛАД
Павел Рыжковответил 10 years ago
ответ (en-ru)
Ernährungsbewusst
Питательный
Комментарий переводчика
Аналог английского nutrition-conscious