Олександр Заліщукдобавил перевод 3 years ago
перевод (en-uk)
terminal
смертельний, невиліковний
Пример
terminal illness
Перевод примера
смертельна/невиліковна хвороба
Олександр Заліщукдобавил перевод 4 years ago
перевод (en-uk)
chart
історія хвороби; картка хворого
Пример
Information about the subject and his/her medical history is often derived from the clinical chart.
Перевод примера
Інформація про донора та його/її медичну історію часто береться в картці хворого.
Олександр Заліщукдобавил перевод 5 years ago
перевод (en-uk)
tangent
відхилене мудрування (не в тему)
Пример
go off at a tangent
Перевод примера
раптово відхилитися (від теми тощо)
Существительное;
Олександр Заліщукдобавил перевод 5 years ago
перевод (en-uk)
commonality
загальна риса
Существительное;
Олександр Заліщукдобавил перевод 5 years ago
перевод (en-uk)
vertebrate
хребетна тварина
Пример
vertebrate fauna
Перевод примера
фауна хребетних
Существительное;
#Естественные науки
Олександр Заліщукдобавил перевод 5 years ago
перевод (en-uk)
grill
(перен.) му́чити, бра́ти на му́ки, на торту́ри, мордува́ти, катува́ти, тортурува́ти кого́;
Глагол;
Олександр Заліщукдобавил перевод 5 years ago
перевод (en-uk)
hire
найманий працівник, новий працівник
Пример
new hires
Перевод примера
нові працівники
Комментарий переводчика
prospective hires - потенційні робітники
Существительное;
Олександр Заліщукответил 8 years ago
ответ (en-uk)
bars of the cage
грати клітки