about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Ari Ari

Ari Ariспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (fr-ru)

faire renoncer

Пример

Pour nos faire renoncer, on aura tout tenté: manipulations, insultes...

  1. 1.

    заставить отказаться

    Перевод добавил Юлия Юсупова
    Бронза fr-ru
Ari Ariспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (fr-ru)

à partir

Пример

Vous trouverez leur radical à partir de leur participe passé

Комментарий автора

Помогите , пожалуйста, перевести à partir и предложение в примере

  1. 1.

    Вы найдете корень слова исходя из его причастия прошедшего времени.

    Перевод добавил HepCat86 Stepanov
Ari Ariспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (fr-ru)

les uns des autres

Пример

Nous voilà intriguès par ces focalisations du désir, par lesquelles des individus différents les uns des autres, sans s'être concertés, se découvrent les mêmes envies

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Ari Ariспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (fr-ru)

on touchera l'allocation logement.

  1. 1.

    мы получим (будем получать) пособие на жилье

    Перевод добавила Надежда К.
    Бронза fr-ru
Ari Ariспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (fr-en)

sortir de la misère

  1. 1.

    Out of misery

    Перевод добавила Надежда К.
Ari Ariспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (fr-ru)

avoir une pensée pour quelqu'un

  1. 1.

    задумываться о к-л

    Перевод добавил Валерий Коротоношко
    Бронза fr-ru
Ari Ariспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (fr-ru)

droit de passage

Пример

Il y a une contestation sur le droit de passage dans le chemin

  1. 1.

    Право прохода (проезда)

    Перевод добавила Надежда К.
    Бронза fr-ru
Ari Ariспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (ru-fr)

почти у всех домов

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Ari Ariспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (en-ru)

approach someone

  1. 1.

    обращаться к кому-то

    Перевод добавила RUFI РУФЬ
    Бронза en-ru
Ari Ariспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (fr-ru)

jusqu'ici

Предлог;

  1. 1.

    1. досюда; 2. до сих пор

    Перевод добавил Igor V.