Petr Farkolin на Lingvo Live

Petr Farkolinспросил перевод 9 years ago

Как перевести? (en-ru)

inbound entry path

There are also inbound entry paths that lead into the supervisory network

#Информационные технологии и телекоммуникации

1.
внутренние пути проникновения (но сильно сомневаюсь, может хоть кто-нибудь помочь?)
#Информационные технологии и телекоммуникации
Перевод добавил Petr Farkolin

Petr Farkolinспросил перевод 9 years ago

Как перевести? (en-ru)

mission essential information system

#Военное дело

1.
"информационная система, наиболее важная для задания", либо "система информации, наиболее важная для задания". уточните контекст
#Военное дело
Перевод добавил Igor Yurchenko
Золото en-ru
2.
информационная система обеспечения боевых действий
#Военное дело
Перевод добавил Petr Farkolin