Katerina Boltagaспросил перевод 9 лет назад
Как перевести? (en-ru)
i love hard
- 1.
(в зависимости от контекста) 1. люблю когда жестко, 2. я очень крепко/сильно люблю
Перевод добавил Reine Anna
Katerina Boltagaспросил перевод 9 лет назад
Как перевести? (en-ru)
pretty hard
- 1.
довольно сложно
Перевод добавил Lily Yurevich - 2.
довольно тяжело
Перевод добавил Leonid Kuhorev - 3.
довольно тяжёлый/трудный
Перевод добавил Сергей М. (谢尔盖)Бронза en-ru
Katerina Boltagaспросил перевод 9 лет назад
Как перевести? (en-ru)
having a year off
- 1.
взять академический отпуск
Перевод добавил Светлана Светлана
Katerina Boltagaспросил перевод 9 лет назад
Как перевести? (en-ru)
fellow-conspirator
- 1.
Соучастник заговора
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото en-ru
Katerina Boltagaспросил перевод 9 лет назад
Как перевести? (en-ru)
opportunities
- 1.
возможности
Перевод добавил Ринат Хабиров
Katerina Boltagaспросил перевод 9 лет назад
Как перевести? (en-ru)
sounds good!
- 1.
Хорошая идея!
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото en-ru - 2.
звучит круто
Перевод добавил Дарья Петрушина