
как я уже говорил ранее
- 1.
as/like I said before
translation added by Галина ПалагутаSilver ru-en - 2.
as i mentioned earlier
translation added by Кристина Леонова - 3.
as I told you before
translation added by Sergey Kozmin

what might the nature of an engine failure be in flight

what personnel do ATC interact with when dealing with in flight fire
- 1.
с каким персоналом /сотрудниками должна взаимодействовать авиационно-диспетчерская служба в случае возникновения пожара на борту
translation added by Rene *Bronze en-ru

can dangerous goods contribute to fire
- 1.
могут ли опасные товары способствовать появлению пожара
translation added by Rene *Bronze en-ru

доложите когда закончите обход
- 1.
report back once you've finished your rounds
translation added by ⁌ ULY ⁍Gold ru-en

через окно мы видим лес
- 1.
the window looks out on a forest
translation added by ⁌ ULY ⁍Gold ru-en - 2.
We see a forest through the window
translation added by Elena BogomolovaGold ru-en - 3.
We can see the wood through the window.
translation added by Нина Куликова

на переднем плане
- 1.
in the foreground
translation added by ⁌ ULY ⁍Gold ru-en - 2.
on the forefront
translation added by Oleg ShevaldyshevBronze ru-en

на заднем плане
- 1.
at background, on background
translation added by Dmitry Semchenkov

на переднем плане
- 1.
in the forefront
translation added by Mary Madson

я даю команду пилоту
- 1.
I give the pilot the command (to...)
translation added by ⁌ ULY ⁍Gold ru-en - 2.
I order the pilot (to do smth)
translation added by Igor YurchenkoGold ru-en