about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Владислав Суховерхов

Знает русский.Изучает английский.
Владислав Суховерховспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)

hi dear

We apologize sincerely for the inconvenience of this order.

We understand your feelings, which makes us feel regretful.

What we are strinving to do is to give our customers the best buyer experience.we really sent it to you and the shippin company said that it is on the way now ,we are i

  1. 1.

    Привет, дорогой!

    Мы искренне извиняемся за причинённое неудобство с этим заказом.

    Мы понимаем Ваши ощущения и сожалеем.

    Мы стараемся максимально угодить нашим клиентам.

    Мы действительно отправили его Вам и транспортная компания утверждает, что он сейчас в пути.

    Перевод добавил Alexander Luboshenko
Владислав Суховерховспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)

взаимодействие органов местного самоуправления и органов территориального общественного самоуправления

  1. 1.

    cooperation between the bodies of local government and territorial self-government

    Перевод добавил Маргарита Т.
    Золото ru-en
Владислав Суховерховспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)

как правильно he is my personal secretary или he is my a personal secretary ?

  1. 1.

    he is my personal secretary

    Перевод добавил Maria Butler