Юрий Хмельницкий on Lingvo Live

Юрий Хмельницкийasked for translation 7 years ago

How to translate? (ru-en)

Я сдаю квартиру

1.
I rent out an/the apartment.
translation added by Tatiana Gerasimenko
Gold ru-en

Юрий Хмельницкийasked for translation 8 years ago

How to translate? (ru-en)

Никто не полюбит тебя за твои мысли.

1.
Nobody's going to love you for your thoughts.
translation added by ⁌ ULY ⁍
Gold ru-en
2.
Nobody's gonna love you only because of your thoughts
translation added by Igor Yurchenko
Gold ru-en

Юрий Хмельницкийasked for translation 8 years ago

How to translate? (ru-en)

Я не могу не пойти туда.

1.
I can't help going there.
translation added by Tatiana Gerasimenko
Gold ru-en

Юрий Хмельницкийasked for translation 8 years ago

How to translate? (ru-en)

не стоит зависеть от чужого мнения, старайся думать своей головой.

1.
It"s not worth depending on other people's opinions. You shoud try to think independently.
translation added by Aleh La
Gold ru-en
2.
You should not depend on other people's opinion, try to have your own point of view.
translation added by Jane Lesh
Gold ru-en

Юрий Хмельницкийasked for translation 8 years ago

How to translate? (ru-en)

есть ли какие-либо фабрики в центре Москвы?

1.
Are there any factories in the centre of Moscow?
translation added by Маргарита Т.
Gold ru-en

Юрий Хмельницкийasked for translation 8 years ago

How to translate? (ru-it)

ищу истину

1.
cerco la verità/sto cercando la verità
translation added by Елена К
Bronze ru-it

Юрий Хмельницкийasked for translation 9 years ago

How to translate? (ru-en)

ты не можешь найти?

Юрий Хмельницкийasked for translation 9 years ago

How to translate? (en-ru)

ты не можешь найти?

There are no translations yet. Be the first to translate this phrase