Giorgia Romagnoliспросил перевод 5 лет назад
Как перевести? (ru-it)
А вам не жирно?
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Giorgia Romagnoliспросил перевод 5 лет назад
Как перевести? (ru-it)
само нажалось
- 1.
si è premuto da sé/si è premuto da solo
Перевод добавила Varya AБронза ru-it
Giorgia Romagnoliспросил перевод 5 лет назад
Как перевести? (ru-it)
у вас из кармана торчит буханка?
- 1.
una pagnotta sporge dalla vostra tasca?
Перевод добавила Aleksandra PragerБронза ru-it
Giorgia Romagnoliспросил перевод 5 лет назад
Как перевести? (ru-it)
цедит в усы
- 1.
bofonchia nei baffi
Перевод добавил Stas P.Серебро ru-it
Giorgia Romagnoliспросил перевод 6 лет назад
Как перевести? (ru-en)
и нечего мне тут
- 1.
don"t play me for a fool
Перевод добавил Tatiana MelihovaЗолото ru-en - 2.
I have nothing to do here
Перевод добавил Боря Борислав