Анастасия Мардановаспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)
ln case of an open or compound fracture there is a wound of the skin at the site of the fracture and this will allow communication between the outside air and the broken bone therefore it is open
- 1.
В случае открытого, или сложного перелома имеет место повреждение кожи/кожного покрова в месте травмы, что позволяет воздушной среде контактировать с поломанной/поврежденной костью, поэтому он (перелом) называется открытым. /...поэтому такой перелом называется открытым
Перевод добавил L ГБронза en-ru
Анастасия Мардановаспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)
A closed or simple fracture results from an injury which breaks a bone without causing any external wound at the site of the break
- 1.
Закрытый или простой перелом происходит в результате перелома кости без причинения каких-либо внешних повреждений в месте перелома.
Перевод добавила Holy MolyЗолото en-ru