about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Paddington Bear

Знает английский итальянский русский немецкий.Изучает итальянский немецкий.

“English is a funny language; that explains why we park our car on the driveway and drive our car on the parkway.”

Paddington Bearдобавила заметку 7 years ago
заметка (ru-en)

What's wrong with this poster?

Obviously the poster is fine, it's my brain that hurts...

P.S. Welcome to Monty Python reality, dear friends!

Paddington Bearдобавила заметку 7 years ago
заметка (ru-en)

Introducing: Paraprosdokians :)

This is quite the mouth full folks, and this is how you say it...! https://www.youtube.com/watch?v=Nb_RirWosgw

A paraprosdokian is a figure of speech in which the latter part of a sentence or phrase is surprising or unexpected in a way that causes the reader or listener to re-frame or re-interpret the first part. It is frequently used for humorous or dramatic effect. Here are a few examples to give you an idea:

- I asked God for a bike, but I know God doesn't work that way. So I stole a bike and asked for forgiveness.

- Do not argue with an idiot. He will drag you down to his level and beat you with experience.

- I want to die peacefully in my sleep, like my grandfather, not screaming and yelling like the passengers in his car.

- Going to church doesn't make you a Christian any more than standing in a garage makes you a car.

- Light travels faster than sound. This is why some people appear bright until you hear them speak.

- If I agreed with you, we'd both be wrong.

- We never really grow up; we only learn how to act in public.

- War does not determine who is right - only who is left.

- Knowledge is knowing a tomato is a fruit; Wisdom is not putting it in a fruit salad.

- To steal ideas from one person is plagiarism. To steal from many is research.

- A bus station is where a bus stops. A train station is where a train stops. On my desk, I have a work station.

- Behind every successful man is his woman. Behind the fall of a successful man is usually another woman.

- A clear conscience is usually the sign of a bad memory.

- You're never too old to learn something stupid.

- If you are supposed to learn from your mistakes, why do some people have more than one child?

Читать далее
Paddington Bearдобавила заметку 7 years ago
заметка (en-en)

Happy New Year, gorgeous kind people! 🌲