Елена Бушукинаспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (ru-fr)
чуть не
- 1.
presque
Перевод добавил David Webb - 2.
faillir(в passé simple и в passé composé в сочетании с инфинитивом) чуть не,едва не: j'ai failli mourir я чуть, едва неумер
j'ai failli tomber — я чуть, едва не упал
Перевод добавил Федор Митичкин
Елена Бушукинаспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (fr-ru)
Елена Бушукинаспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (ru-en)
ramener
- 1.
вернуть (FR)
Перевод добавила Надежда К.