about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Вадим Афонин

Вадим Афонинспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)

это невозможно,так как ...

  1. 1.

    It's impossible because

    Перевод добавил Мария Иванова
Вадим Афонинспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)

thats a good one

  1. 1.

    Это прикольно (то, что надо)

    Перевод добавил Евгений Жабаровский
    Бронза en-ru
  2. 2.

    а вот это в точку (слэнг), а это классно

    Перевод добавил Светлана Митина
Вадим Афонинспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)

использование знаменитостей-это и есть маркетинговая фишка/уловка

  1. 1.

    Using/Involving celebrities, that is the marketing gimmick.

    Перевод добавил Талгат Мырзаханов
    Золото en-ru
  2. 2.

    to use the fame- that is a market trick

    Перевод добавил Bia Ka
Вадим Афонинспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)

привлекать новых клиентов

  1. 1.

    attract new customers.

    Перевод добавила Alesya Nesterovich
  2. 2.

    to involve new clients (customers - потребителей)

    Перевод добавил Bia Ka
  3. 3.

    engage/attract new clients

    Перевод добавила Yulia Ayrthon
Вадим Афонинспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)

marketing communications mix promote the brand to attack

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Вадим Афонинспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)

keep customers

  1. 1.

    Удерживать клиентов

    Перевод добавил Elena Bogomolova
    Золото ru-en
Вадим Афонинспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)

выражение RUOK

  1. 1.

    с тобой / с Вами все в порядке?

    Перевод добавил Oleg Shevaldyshev
    Бронза en-ru
Вадим Афонинспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)

promotional activities

  1. 1.

    рекламная деятельность

    Перевод добавил Талгат Мырзаханов
    Золото en-ru
Вадим Афонинспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)

lykan

  1. 1.

    цуккини

    Перевод добавил Татьяна Тихоненко
Вадим Афонинспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)

literally

  1. 1.

    Буквально

    Перевод добавил Kirill K
  2. 2.

    вообще-то

    Перевод добавила Екатерина Сальникова
Показать ещё