about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Liliya Sokolova

Liliya Sokolovaспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (ru-en)

не сложилось

  1. 1.

    Things didn't work out.

    Перевод добавила Tatiana Gerasimenko
    Золото ru-en
  2. 2.

    bad luck

    Перевод добавил Reine Anna
Liliya Sokolovaспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (ru-en)

с этой работой у меня не получилось

  1. 1.

    That job didn't work out for me

    Перевод добавил Jarek Cossack
  2. 2.

    I failed with that job.

    Перевод добавил ` AL
    Золото ru-en
  3. 3.

    I didin't get this job

    Перевод добавил Reine Anna
Liliya Sokolovaспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (ru-en)

не получилось

  1. 1.

    I failed.

    Перевод добавил ` AL
    Золото ru-en
  2. 2.

    It failed.

    Перевод добавил ` AL
    Золото ru-en
Liliya Sokolovaспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (ru-en)

давайте встретимся с вами после выполнения моего задания

  1. 1.

    Let's meet after I complete my assignment.

    Перевод добавил Anna Sevastyanova
    Бронза ru-en
  2. 2.

    Let's meet after fulfilling my job.

    Перевод добавил ` AL
    Золото ru-en
Liliya Sokolovaспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)

hope to hear from you soon

  1. 1.

    Жду от тебя скорого ответа

    Перевод добавил Elena Bogomolova
    Золото en-ru
  2. 2.

    Надеюсь услышать тебя снова

    Перевод добавил Анна Калитина
Liliya Sokolovaспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)

No valid recipient

  1. 1.

    Получатель указанным адресом) отсутствует

    Перевод добавил Elena Bogomolova
    Золото en-ru
Liliya Sokolovaспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)

time to be alive

  1. 1.

    время, чтобы жить

    Перевод добавила Tatiana Gerasimenko
    Золото en-ru
  2. 2.

    время действовать (время "шевелить плавниками")

    время проявить себя / заявить о себе

    Перевод добавил ` AL
    Золото en-ru
Liliya Sokolovaспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)

a strange is frend you haven t met yet

  1. 1.

    Незнакомец - это друг, которого ты ещё не повстречал.

    Перевод добавила Jane Lesh
    Золото en-ru
Liliya Sokolovaспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)

language development

  1. 1.

    языковое развитие

    Перевод добавил Илья Головко