grab your crucifix
- 1.
Сожми свое распятие
Перевод добавил Евгений Селиванов
get with the lingo, pops
- 1.
учи язык, папаша
Перевод добавила Holy MolyЗолото en-ru
Вы не надоедаете мне своими разговорами. Я, если честно, предпочитаю слушать.
- 1.
You don't bother me with your talk. To be honest, I myself prefer to listen.
Перевод добавил Igor YurchenkoЗолото ru-en
Мне нравится узнавать людей. В каком-то смысле, это заставляет меня чувствовать, что они доверяют мне.
- 1.
I enjoy getting to know people. In a way it makes me feel they trust me.
Перевод добавил Igor YurchenkoЗолото ru-en
Мне действительно нравится, когда люди рассказывают мне о себе. Не имеет значения, что именно.
- 1.
I really like when people talk to me about themselves. The particulars are not important.
Перевод добавил Igor YurchenkoЗолото ru-en - 2.
I really like when people tell me about themselves. And it doesn't even matter what they tell about.
Перевод добавил Igor Bukalov
desperately seeking no one
Мовчання завжди наповнене словами.
І ти сильно здивуєшся, якщо дізнаєшся, як багато можна змінити, просто відірвавши сраку від дивана.
Це все повна фігня. Є тільки один мудак - це ти.
Справжнє хобі нашого покоління - це ниття і тупа балаканина ні про що. Невдалі стосунки, проблеми з навчанням, начальник-мудак..