Tatianaответил 2 years ago
ответ (de-ru)
pilothaft
пилотный, экспериментальный, тестовый
Пример
LEADER+ dient der Förderung integrierter und pilothafter Strategien für die Entwicklung des ländlichen Raums.
Перевод примера
«Лидер+» направлен на поддержку комплексных пилотных стратегий развития сельских районов.
Tatianaдобавил перевод 2 years ago
перевод (en-ru)
self-dealing
совершение сделок в корыстных целях, злоупотребление полномочиями
#Политика и общественная жизнь
Tatianaдобавил перевод 2 years ago
перевод (de-ru)
bucklige Verwandschaft
надоедливая родня
Tatianaответил 2 years ago
ответ (de-ru)
Sniefen
1) вынюхивать
2) употреблять наркотики
Комментарий переводчика
разговорный
Tatianaответил 2 years ago
ответ (en-ru)
vernix /ˈvəːnɪks/
Сыровидная (первородная) смазка
Существительное;
#Естественные науки
Tatianaответил 2 years ago
ответ (de-ru)
ablenkbar
отвлекающийся
Пример
Dieser Student ist leicht ablenkbar.
Перевод примера
Этот студент легко отвлекается.
Прилагательное;
#Частная жизнь
Tatianaдобавил перевод 2 years ago
перевод (de-ru)
ein Loch in den Bauch fragen
мучить вопросами
#Частная жизнь