Иван Леушинспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (ru-en)
он на больничном
- 1.
He is on sick leave.
Перевод добавил Талгат МырзахановЗолото ru-en - 2.
he is on a sick-leave
Перевод добавил Tatiana Danilova - 3.
he is on sick leave
Перевод добавил Vadim DzharatovБронза ru-en
Иван Леушинспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (ru-fr)
день победы отмечают 9 мая
- 1.
On célèbre "Le jour de la Victoire" le neuf mai.
Перевод добавил Айша Кадарбаева
Иван Леушинспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (ru-en)
для него это больная тема
- 1.
its a touchy topic for him
Перевод добавил Vasuda Bhaskar - 2.
It's a thorny subject for him
Перевод добавил Vadim DzharatovБронза ru-en - 3.
it is a sensitive subject (very sick thing ) for him
Перевод добавил Variozo
Иван Леушинспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (ru-fr)
дует ветер
- 1.
il fait du vent
Перевод добавил Galina77
Иван Леушинспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (fr-ru)
il fait gris
- 1.
пасмурно
Перевод добавил Dina Romanova